Translation of "Intervene" in Arabic

They won't intervene.

هم لن يتدخلوا.

And only intervene if absolutely necessary.

ولن يتدخّل إلا عند لزوم الضرورة القصوى.

And they failed to act in time to intervene,

وبالتالي تأخروا باتخاذ الإجراءات في الوقت المناسب،

Preparatory acts, that is to say acts preparing a measure which will intervene later.

الأعمال التحضيرية ، أي الأعمال التي تعد تدبيرًا سيتدخل لاحقًا.

They eventually fire back, leading to civil war. Assad fears the world will intervene

أطلقوا النار في نهاية المطاف ، مما أدى إلى المدني حرب. يخشى الأسد أن يتدخل العالم

- I don't want to intrude.
- I don't want to intervene.
- I don't want to interfere.

لا ارید التدخل.

It seemed that wherever he was able to personally intervene everything worked out in his favor.

.يبدو أنه حيثما يتدخل شخصياً، يكون النجاح حليفه

His moment came when he was called upon to intervene during one of the many feuds within

جاءت لحظته عندما طُلب منه التدخل خلال إحدى الخلافات العديدة التي حدثت في داخل

The criminal business law is the set of legal rules concerning the offenses likely to intervene in the business life,

قانون الأعمال الجنائي هو مجموعة القواعد القانونية المتعلقة بالجرائم التي يحتمل أن تتدخل في الحياة التجارية ،