Translation of "Hopeful" in Arabic

But I'm still very hopeful,

ولكنني ما زلت متفائلة جدا،

I would now say how it's overly hopeful,

أستطيع القول الآن كم يحدونا الأمل للغاية،

Sami was hopeful that Layla's agitation might be subsiding.

أمل سامي أن يزول اضطراب ليلى.

I was so hopeful about having friends in elementary school,

أنا متفائلة جدا أن أصدقائي سيكونون في المدرسة الابتدائية،

But each time, I've been foolish enough to be hopeful again.

أحمق بما يكفي لأكون متفائلة مرة أخرى.

It is time to make the corrections and one hopeful place

لقد حان الوقت لإجراء التصحيحات ومكان واحد يحدوه الأمل

- The road ahead will be long. Our climb will be steep. We may not get there in one year or even in one term. But, America, I have never been more hopeful than I am tonight that we WILL get there.
- The road ahead will be long. Our climb will be steep. We may not get there in one year or even in one term. But, US Americans, I have never been more hopeful than I am tonight that we WILL get there.

إن الطريق سيكون طويلاً. وصعود المنحدر شاقاً. وربما لا نصل إليه خلال عام واحد، بل ولا خلال ولاية رئاسية. لكنني أقول إليكِ أمريكا، إنه لم يسبق لي أن كنت مفعماً بالأمل ببلوغ نهاية هذا الطريق مثلما أنا مفعمٌ به اليوم.