Translation of "Exception" in Arabic

So I made one exception,

لذا قمت باستثناء وحيد،

My country is no exception.

ولا تُستثنَى بلدي من ذلك.

This rule allows no exception.

لا يوجد استثناءات لهذه القاعدة.

Most bilinguals code-switch, and my family is not an exception.

فمعظم ثنائيي اللغة يميلون إلى التبديل بين استخدام اللغتين وعائلتي ليست استثناءاً.

Now, I do need to tell you about the one exception.

الآن، علي أن أخبركم عن الاستثناء الوحيد.

One exception was the Sacred Band, who made a brave last stand.

كان الاستثناء الوحيد هو الفرقة المقدسة التي اتخذت موقفاً أخيرًا شجاعًا

The previous Lithuanian governments (and the current is no exception) have insisted on

الحكومات الليتوانية السابقة (و الحالية ليست استثناء) تصر على

It's our real world, our reality that is the great exception to the rule -

إنه عالمنا الواقعي، واقعنا الذي يعد الاستثناء الأكبر للقانون-