Translation of "Stand" in Japanese

0.008 sec.

Examples of using "Stand" in a sentence and their japanese translations:

- Stand up!
- Stand up.

立ちなさい。

- Stand back!
- Stand back.

下がってろ!

- Stand up!
- Get up.
- Stand up.

- 立ちなさい。
- 起立!

- Stand up!
- Stand up.
- All rise!

起立!

Stand still!

- 動かないで!
- じっとして!

- Don't stand by me.
- Don't stand near me.

僕のそばに立たないでくれよ。

- Stand on the scales.
- Stand on the scale.

体重計に乗りなさい。

Now, stand up,

では皆さん 立ってください

Stand-up comedy.

スタンダップ・コメディです

Stand up, please.

立って下さい。

Don't stand up.

立ち上がってはいけません。

Stand up, Tom.

トムさん、たってください。

I stand corrected.

おしゃるとおり私が間違っていました。

Please stand up.

立って下さい。

Stand at ease!

休め!

- Stand up!
- Resist!

起立!

- You needn't stand up.
- You don't need to stand up.
- You don't have to stand up.
- You haven't got to stand up.

あなたはお立ちになる必要はありません。

- I cannot stand the cold.
- I can't stand the cold.

私はその寒さにがまんできない。

- You needn't stand up.
- You don't need to stand up.

あなたはお立ちになる必要はありません。

- I can't stand that man.
- I can't stand that man!

あんな男は嫌よ。

- I can't stand this noise.
- I cannot stand this noise.

この騒音にはがまんできない。

- I cannot stand this heat.
- I can't stand the heat.

私はこの暑さにたえられない。

We stand for democracy.

我々は民主主義を維持する。

We stand for liberty.

我々は自由の為に戦う。

Just stand there, please.

ちょっとそこに立ってもらえますか。

Stand face to face.

面と向かい合って立ちなさい。

I can't stand it.

- 耐えられない。
- もう無理。

I can't stand reptiles.

爬虫類が大嫌い。

- Hold it!
- Stand still!

じっとして!

I can't stand humidity.

私は湿気が我慢できない。

Stand on the scale.

体重計に乗りなさい。

Don't stand near me.

僕のそばに立たないでくれよ。

I can't stand him.

- 僕は、あいつには我慢できない。
- 彼には我慢できない。
- 私は彼には我慢できない。
- 私は彼にがまんできない。

I can't stand up.

私は立てない。

I cannot stand headaches.

私は頭痛には我慢できない。

Words stand for ideas.

言葉は思想をあらわす。

- Get up!
- Stand up!

- 立ちなさい。
- 起きなさい!

- Hold still.
- Stand still.

じっとしてて。

Stand on the scales.

- 体重計に乗りなさい。
- 体重計に乗ってください。

I can’t stand panties.

- パンツが大嫌いです。
- 卑怯者が大嫌いです。

I can't stand cowards.

卑怯者が大嫌いです。

- I can't stand this stomach-ache.
- I can't stand this stomachache.

この腹痛には耐えられません。

- I was unable to stand any longer.
- I couldn't stand any longer.
- I wasn't able to stand any longer.

もう立ってられなかったの。

- I can hardly stand his behavior.
- I can barely stand his behavior.

彼の行動にはほとんど我慢できない。

- Don't just stand there. Do something.
- Don't just stand there; do something!

そこで突っ立ってないで何かやって!

- I cannot stand that noise anymore.
- I can't stand that noise anymore.

あの騒音にはもう我慢できないよ。

- Don't stand in front of me!
- Don't stand in front of me.

私の前に立たないで。

- I couldn't stand any more.
- I was unable to stand any longer.
- I couldn't stand any longer.
- I couldn't stand anymore.
- I could no longer keep standing.

もう立ってられなかったの。

It’s a 1202 Stand by

1202スタンバイ

What does SFX stand for?

SFXとは何を表すのですか。

Please stand face to face.

向かい合って立って下さい。

- Stand at ease!
- At ease.

休め!

What does this stand for?

- 何の略字ですか。
- これは何を表しますか。

Stand back from the rope.

ロープからさがっていなさい。

Please don't stand on ceremony.

- どうぞ固くならないで下さい。
- どうぞお気軽に。

I can't stand the noise.

その煩い音には我慢できない。

What does USSR stand for?

USSRは何の略ですか。

What does UN stand for?

UNというのは何を表わしていますか。

What does PTA stand for?

PTAは何を表していますか。

What does EC stand for?

ECは何を表しますか。

I can't stand getting beaten.

負け犬になるわけにはいかない。

I can't stand losing her.

彼女と別れるなんて耐えられない。

He tried to stand up.

彼は立とうとしました。

I can't stand his impoliteness.

彼の無礼さには我慢出来ない。

I can't stand her jealousy.

私は彼女の嫉妬には我慢ができない。

Let's not stand on ceremony.

他人行儀は抜きにしましょう。

Don't stand in my way.

私の邪魔をするな。

I can't stand the heat.

私はこの暑さにたえられない。

I can't stand babies crying.

赤ん坊の泣き声には我慢できない。

I couldn't stand it anymore.

- こんなことにはもう我慢がならない。
- もうね、我慢できなかったの。

I can't stand that guy.

僕は、あいつには我慢できない。

Can you stand his deeds?

彼の行為を我慢できますか。

I can't stand it anymore.

- 私はもう我慢できない。
- もう我慢できないわ。
- もう我慢の限界だ。
- もう我慢できない。

Mayuko can't stand living alone.

マユコはひとりぐらしにたえられない。

I can't stand naughty children.

やんちゃな子供が堪えられない。

I can't stand this pain.

- 痛みが我慢できません。
- この痛みは我慢できない。

I can't stand his arrogance.

彼の傲慢さには我慢できない。

We stand against free trade.

私達は自由貿易には反対である。

I can't stand raw fish.

私は刺身が大嫌いです。

I'll stand up for you.

- 私は君を支持します。
- 私はあなたを支持します。