Translation of "Cultivated" in Arabic

All of the cultivated systems,

وجميع الأنظمة الزراعية،

cultivated by countless magicians over the centuries.

صقلت من قبل عدد كبير من السحرة على مر القرون.

By some estimates, cannabis was the first cultivated plant.

حسب بعض التقديرات، كان الحشيش أول نبات يزرع.

cultivated open country, much like today. Paullus wasn’t pleased with the ground,  

وكان ريفها يقوم على الزراعة والفلاحة مثل اليوم. لم يكن باولوس سعيدًا بالأرضية،

Most trusted vassal, with whom he carefully cultivated a friendship, recognizing the importance

أكثر تابع موثوق به، والذي أقام معه صداقة متينة، مدركًا أهمية

On the diplomatic front, he secretly cultivated client states on the borders of the Empire,

على الجبهة الدبلوماسية، زرع سرا دوّلا عميلة على حدود الإمبراطورية