Translation of "Friendship" in Finnish

- True friendship is priceless.
- True friendship is invaluable.

Todellinen ystävyys on mittaamattoman arvokas asia.

For our friendship!

Ystävyyden malja!

Friendship consists of mutual understanding.

Ystävyys tarkoittaa keskinäistä ymmärtämystä.

- Your friendship means much to me.
- Your friendship means a lot to me.

Ystävyytesi merkitsee minulle paljon.

Love and friendship are mutually exclusive.

Rakkaus ja ystävyys ovat toisensa poissulkevia.

Friendship is a matter of trust.

Ystävyydessä on kyse luottamuksesta.

I value your friendship very much.

Pidän ystävyyttäsi todella arvokkaana.

Their friendship gradually turned into love.

Ajan myötä heidän ystävyytensä muuttui rakkaudeksi.

Do you know what friendship is?

Tiedätkö mitä ystävyys on?

Their friendship quickly turned into love.

Heidän ystävyytensä muuttui pian rakkaudeksi.

Jealousy is an enemy to friendship.

Kateus on ystävyyden vihollinen.

Nobody can disturb a true friendship.

Kukaan ei voi estää tosiystävyyttä.

A foolish misunderstanding severed their long friendship.

Typerä väärinkäsitys rikkoi heidän pitkän ystävyytensä.

Your friendship means a lot to me.

Ystävyytesi merkitsee minulle paljon.

There can be no friendship without trust.

Ilman luottamusta ei voi olla ystävyyttä.

The worth of friendship is greater than gold.

Ystävyys on kultaa kalliimpaa.

A true friendship is more valuable than money.

- Todellinen ystävyys on rahaa arvokkaampaa.
- Todellinen ystävyys on arvokkaampaa kuin raha.

The language of friendship is not words but meanings.

Ystävyyden kieli ei koostu sanoista, vaan merkityksistä.

If you did that, it would ruin our friendship.

Jos tekisit sillälailla, niin se pilaisi ystävyytemme.

I hope this is the beginning of a beautiful friendship.

Minä toivon, että tämä on hyvän ystävyyden alku.

The worst solitude is to be destitute of sincere friendship.

Kauheinta yksinäisyyttä on olla ilman ehdotonta ystävyyttä.

I've always been a little jealous of your friendship with Tom.

- Olen ollut aina vähän mustasukkainen sinun ystävyydestäsi Tomin kanssa.
- Olen aina ollut vähän kateellinen sinun ystävyydestäsi Tomin kanssan.

I will help you for the sake of our old friendship.

Autan sinua vanhan ystävyytemme tähden.

As human beings are social animals, friendship is an essential part of life.

Koska ihminen on sosiaalinen eläin, ystävyys on olennainen osaa elämää.

This is a touching story about friendship between a man and a squirrel.

- Tämä on koskettava tarina, joka kertoo miehen ja oravan ystävyydestä.
- Tämä koskettava tarina kertoo miehen ja oravan välisestä ystävyydestä.

Before Tom and Mary realized what was happening, their friendship had turned into love.

Ennen kuin Tom ja Mary huomasivatkaan mitä tapahtui, heidän ystävyytensä oli muuttunut rakkaudeksi.