Translation of "Friendship" in French

0.008 sec.

Examples of using "Friendship" in a sentence and their french translations:

My friendship:

Quant à mes amis,

- Nothing is so valuable as friendship.
- There is nothing so important as friendship.
- Nothing is more valuable than friendship.
- There is nothing more important than friendship.
- There is nothing as important as friendship.
- There's nothing more important than friendship.
- Nothing is more important than friendship.

Il n'y a rien d'aussi important que l'amitié.

We deepened our friendship.

Nous avons approfondi notre amitié.

I believe in friendship.

Je crois en l'amitié.

I value our friendship.

J'accorde de la valeur à notre amitié.

True friendship is priceless.

La véritable amitié est inappréciable.

True friendship is invaluable.

La véritable amitié n'a pas de prix.

Your friendship is important.

Ton amitié importe.

- We are all united in friendship.
- We're all united in friendship.

Nous sommes tous unis par l'amitié.

- There is nothing more important than friendship.
- There's nothing more important than friendship.
- Nothing is more important than friendship.

Rien n'est plus important que l'amitié.

And that friendship changed me.

et cette amitié m'a changé.

Our friendship did not last.

Notre amitié n'a pas duré.

Write an essay on "Friendship".

- Écrivez une rédaction sur "L'amitié".
- Écris un essai sur « l'Amitié ».

Friendship consists of mutual understanding.

L'amitié, c'est la compréhension mutuelle.

Their friendship moved us deeply.

Leur amitié nous a profondément touchés.

What is better than friendship?

Quoi de mieux que l'amitié ?

I don't deserve your friendship.

- Je ne mérite pas ton amitié.
- Je ne mérite pas votre amitié.

We're all linked in friendship.

Nous sommes tous unis par l'amitié.

May our friendship be eternal.

Puisse notre amitié être éternelle !

Friendship is love without wings.

L'amitié est l'amour sans ailes.

Your friendship was never real.

Ton amitié ne fut jamais réelle.

- And we've built a friendship.

- Et nous avons construit une amitié.

- Your friendship means much to me.
- Your friendship means a lot to me.

Ton amitié signifie beaucoup pour moi.

- There is nothing more important than friendship.
- Nothing is more important than friendship.

Rien n'est plus important que l'amitié.

- There is nothing so important as friendship.
- There is nothing as important as friendship.

- Il n'y a rien d'aussi important que l'amitié.
- Rien n'est aussi important que l'amitié.

Nothing is as precious as friendship.

Rien n'est plus précieux que l'amitié.

Sports are effective to cultivate friendship.

Les sports sont efficaces pour cultiver l'amitié.

They mistook my politeness for friendship.

- Ils prirent ma politesse pour de l'amitié.
- Elles prirent ma politesse pour de l'amitié.

Nothing is so valuable as friendship.

Rien n'est aussi précieux que l'amitié.

Friendship is a matter of trust.

- L'amitié est question de confiance.
- L'amitié est une question de confiance.

I've decided to end our friendship.

J'ai décidé de mettre un terme à notre amitié.

Their friendship gradually turned into love.

Leur amitié s'est peu à peu transformé en amour.

Do you know what friendship is?

Savez-vous ce que c’est que l’amitié ?

Jealousy is an enemy to friendship.

La jalousie est ennemie de l'amitié.

Love and friendship are mutually exclusive.

- L'amour et l'amitié s'excluent l'un à l'autre.
- L'amour et l'amitié s'excluent l'un l'autre.

A smile sends a friendship signal.

Un sourire envoie un signal d'amitié.

Suspicion is the poison of friendship.

Soupçon est d'amitié poison.

Is love more important than friendship?

L'amour est-il plus important que l'amitié ?

I value your friendship very much.

J'accorde une très haute valeur à ton amitié.

Nothing is more valuable than friendship.

Rien n'est plus précieux que l'amitié.

Don't let this ruin your friendship.

- Ne laisse pas ceci ruiner votre amitié.
- Ne laissez pas ceci ruiner votre amitié.

Little presents keep a friendship alive.

Les petits cadeaux entretiennent l'amitié.

Nobody can disturb a true friendship.

Nul ne peut troubler les vraies amitiés.

I love to do friendship bracelets.

J'aime faire des bracelets brésiliens.

Losing your friendship saddened me deeply.

La perte de votre amitié m'a profondément attristé.

There is no life without friendship.

Il n'y a pas de vie sans amitié.

- Real friendship is more valuable than money.
- A true friendship is more valuable than money.

- Une réelle amitié est plus précieuse que l'argent.
- L'amitié réelle vaut mieux que l'argent.

The closest relationship we have - "friendship intimacy" -

notre relation la plus proche, ou « l'intimité en amitié »,

Your friendship is most precious to me.

- Ton amitié m'est très précieuse.
- Votre amitié m'est très précieuse.