Translation of "Heden" in Turkish

"Er is geen tijd als het heden."

"Bugünün işini yarına bırakma."

Van de geologische tijd tot op heden met ze doornam,

olan karbon döngüsünün tarihini izlerken

Het heden is de enige werkelijkheid en de enige zekerheid.

Şimdiki zaman, tek gerçeklik ve tek kesinliktir.

Laat het verleden achter je en zorg je maar voor het heden.

Geçmişi geride bırak ve şimdiye dikkat et.

Plezier bevindt zich altijd in het verleden of in de toekomst maar nooit in het heden.

Zevk geçmişte ya da gelecekte değil bulunduğumuz andadır.