Translation of "Bevindt" in Turkish

- De keuken bevindt zich op de eerste verdieping.
- De keuken bevindt zich op de tweede verdieping.

Mutfak ikinci katta.

Het park bevindt zich in het stadscentrum.

Park şehir merkezinde yer almaktadır.

De bakkerij bevindt zich in de Pinostraat.

Fırın Pino caddesindedir.

Het restaurant bevindt zich op de benedenverdieping.

- Restoran en alt kattadır.
- Restoran zemin katta.

Het toilet bevindt zich achter de trap.

Tuvalet merdivenin arkasında.

Wiens leger bevindt zich op de Krim?

Kimin ordusu Kırım'da?

Het hart bevindt zich in de borst.

Kalp, göğüste yer alır.

Voor mijn huis bevindt zich een boekhandel.

Evimin önünde bir kitabevi var.

Zijn kantoor bevindt zich in het stadscentrum.

Onun ofisi şehir merkezinde yer almaktadır.

...bevindt zich buiten haar brein, in haar armen.

aslında beyninin dışında, kollarında.

Het eiland bevindt zich ten zuiden van Japan.

Ada Japonya'nın güneyine doğrudur.

De keuken bevindt zich op de begane grond.

Mutfak zemin katta.

De veiligheid bevindt zich 100 meter over de klifrand.

Güvenlik için uçurumun kenarından 100 metre aşağı inmeleri gerek.

Hij bevindt zich nu in een heel moeilijke situatie.

O şimdi çok zor bir durumda.

- Damacus bevindt zich in Syrië.
- Damacus ligt in Syrië.

Şam, Suriye'de yer alır.

De school bevindt zich op slechts 5 minuten lopen.

Okul sadece beş dakika yürüme uzaklığında.

Het Parthenon bevindt zich op de Akropolis van Athene.

Parthenon, Atina Akropolisi'nin içinde yer almaktadır.

De satelliet bevindt zich in een baan om de maan.

Uydu, ay etrafında yörüngede.

De wolkenkrabber bevindt zich in het midden van de stad.

Gökdelen şehrin ortasındadır.

Het stadhuis bevindt zich in het centrum van de stad.

Belediye binası şehrin merkezinde bulunuyor.

- Europa bevindt zich in een crisis.
- Europa zit in een crisis.

Avrupa krizde.

De kerk bevindt zich aan de andere kant van de straat.

Kilise caddenin diğer tarafındadır.

De grootste dierentuin van de wereld bevindt zich in Berlijn, Duitsland.

- Dünyanın en büyük hayvanat bahçesi Berlin, Almanya'da yer almaktadır.
- Dünyanın en büyük hayvanat bahçesi Almanya'nın Berlin şehrindedir.

- De school bevindt zich te voet op vijf minuten van het station.
- De school bevindt zich op minder dan vijf minuten lopen van het station.

Okul istasyona beş dakikalık yürüyüş mesafesinde yer almaktadır.

- De dichtsbijzijnde ster bevindt zich op ongeveer vierenhalf lichtjaar van de aarde.
- De dichtsbijzijnde ster bevindt zich op ongeveer vier en een half lichtjaar van de aarde.

En yakın yıldız, dünyadan dört buçuk ışık yılı uzakta.

- De bank bevindt zich naast het postkantoor.
- De bank ligt naast het postkantoor.

Banka postanenin yanındadır.

Ongeveer 97 procent van het water op aarde bevindt zich in de oceaan.

Dünyadaki suyun yaklaşık yüzde 97'si okyanuslardadır.

- Mijn kantoor bevindt zich op de vijfde verdieping.
- Mijn kantoor is op de vijfde verdieping.

Ofisim beşinci katta bulunuyor.

Vooraleer te gaan slapen in een hotel, ga eerst na waar de nooduitgang zich bevindt.

Bir otelde yatmadan önce acil çıkışın yerini öğrenin.

- Hij verkoopt het zoals het is.
- Hij verkoopt het in de staat waarin het zich bevindt.

O, onu olduğu gibi satıyor.

Plezier bevindt zich altijd in het verleden of in de toekomst maar nooit in het heden.

Zevk geçmişte ya da gelecekte değil bulunduğumuz andadır.

- In elke Amerikaanse stad bevindt zich een bibliotheek.
- In de Verenigde Staten is er in elke stad een bibliotheek.

Amerika Birleşik Devletleri'ndeki her şehirde bir kütüphane vardır.