Translation of "Aanwezigheid" in Turkish

Hij merkte mijn aanwezigheid op.

Benim varlığımı fark etti.

De aanwezigheid van alle leden is verplicht.

Katılmak bütün üyeler için zorunludur.

Ik voel me nooit comfortabel in zijn aanwezigheid.

Onun huzurunda asla rahat hissetmem.

Ik zag het geschenk van haar kalme, aandachtige aanwezigheid,

Ben onun sakinliğini bir armağan olarak görüyorken

Ik weet dat je aanwezigheid hier veel voor Tom betekent.

Burada olmanın Tom için birçok anlama geldiğini biliyorum.

Vrede is niet de afwezigheid van geweld maar de aanwezigheid van rechtvaardigheid.

Barış şiddetin yokluğu değildir ancak adaletin varlığıdır.

Wat deze prachtige sluipmoordenaars nog gevaarlijker maakt... ...is hun vermogen hun aanwezigheid te verbergen.

Bu güzel katilleri daha da tehlikeli yapan kendilerini gizleme güçleri.