Translation of "Reageren" in Spanish

Ze zullen reageren.

Responderán.

Het is hoe we op die dingen reageren

sino cómo nos lo tomamos

Kun je reageren door je af te sluiten.

el impulso puede proteger tu corazón.

Ik wist dat ik moest reageren, maar hoe?

Y supe que tenía que reaccionar, pero ¿cómo?

Die erg goed reageren op medicijnen op basis van cannabis,

que responden muy bien a las medicinas basadas en cannabis.

Ik had nooit verwacht dat hij zo heftig zou reageren.

Jamás hubiera esperado que el reaccionara tan violentamente.

In plaats ideeën op ze te projecteren en daarop te reageren.

y no solo las ideas que proyectamos o a lo que reaccionamos.

Natuurlijk wou ik je niet kussen, ik wou enkel zien hoe je zou reageren.

Claramente no quería besarte, tan solo quería ver cómo reaccionabas.

Helaas reageren mensen niet sterk omdat het een kleine slang is.... ...dat komt wel goed en ze gaan vaak niet naar het ziekenhuis.

Por desgracia, la gente no reacciona con urgencia por ser una víbora pequeña, piensan que van a estar bien y no van al hospital.