Translation of "Minste" in Spanish

Ik heb ten minste tien boeken.

Tengo al menos diez libros.

Ik wil degene zijn die het minste geeft.

Quiero ser el que menos regale.

Bij het minste of geringste is hij al beledigd.

Se ofende con lo más mínimo.

We moeten elke dag ten minste acht uur slapen.

Debemos dormir cada día al menos ocho horas.

En ik zag ten minste één leven hierdoor gered worden.

Y vi que por lo menos una vida se había salvado gracias a eso.

De meeste Japanners eten ten minste één keer per dag rijst.

La mayoría de los japoneses comen arroz al menos una vez al día.

- Ik heb niet de minste twijfel.
- Ik heb geen enkele twijfel.

No tengo duda alguna.

Dat is het probleem met rivieren volgen. Ze kiezen de weg van de minste weerstand.

Puede ser el problema de seguir ríos. Toman el camino de menor resistencia.

- Ik heb geen flauw benul.
- Geen idee.
- Ik heb geen flauw idee.
- Ik heb niet het minste idee.

No tengo ni la más remota idea.

- We moeten elke dag ten minste acht uur slapen.
- We hebben minstens acht uur slaap per dag nodig.

Necesitamos al menos ocho horas de sueño al día.

Wanneer je naar het buitenland gaat, is het nuttig om ten minste een paar beleefdheidsformules te leren in de plaatselijke taal.

Al viajar al extranjero, es útil aprender al menos un par de formulas de cortesía en la lengua local.

- Ik ga naar de bibliotheek ten minste een keer per week.
- Ik ga minstens één keer per week naar de bibliotheek.

Voy a la biblioteca al menos una vez por semana.

Elke student die afgestudeerd is aan onze universiteit heeft ten minste twee jaar Engels gestudeerd met een persoon die Engels als moedertaal spreekt.

Todo estudiante que se ha graduado de nuestra universidad ha estudiado inglés con un hablante nativo por al menos dos años.