Translation of "Tekort" in Russian

We hebben een tekort.

У нас дефицит.

Woorden schieten me tekort.

У меня нет слов.

En dan nog schiet het tekort.

да и не сильно хорошо у меня получается.

Hadden we al een tekort aan voorraden.

у нас уже не хватало припасов.

Ik kom op het moment wat geld tekort.

- У меня сейчас маловато денег.
- У меня сейчас с деньгами туговато.

Een gemeenschap die homoseksualiteit afwijst, doet zichzelf dus tekort.

Получается, что когда общество осуждает гомосексуальность, оно вредит само себе.

- Ik heb er geen woorden voor.
- Woorden schieten me tekort.

- У меня нет слов.
- Я не могу подобрать слов.

We voorzien in de komende jaren een tekort van 125.000 verpleegkundigen.

В ближайшие годы нам будет недоставать 125 тысяч медсестёр.

- Het ontbreekt ons aan niets.
- We hebben niets tekort.
- We missen niets.

Мы ни в чём не нуждаемся.