Translation of "Dus" in English

Dus ...

So ...

Dus?

- So what?
- Then what?
- And then?

Dus samengevat,

So, to summarize,

- Dus?
- En?

- So what?
- Then what?
- And then?

Dus dachten we:

So we started to think,

Epigenetische transformatie dus.

So, epigenetic transformation.

Dus beweeg niet.

So don't move a muscle.

Dus, goed werk.

So, good work.

érg moeilijk dus.

it was really hard.

Dus verwarrend Soult?

Thus confusing Soult?

Doe dus mee!

- Then join in!
- So join in!
- So take part!
- So participate!
- Then participate!

Heel besmettelijk dus

Super contagious.

Dus? Kom je?

Well? Will you come?

- Ik denk, dus ik ben.
- Ik denk, dus ik besta.

- I think, therefore I am.
- I think therefore I am.

Dat werd het dus.

And so I did.

Dus leren we filteren.

And so what we do is we learn to filter.

Dus kom ik voorbereid.

So I come prepared.

Dus, wat eten we?

So, what should we eat?

Dus je kiest darmwier?

So, you picked gutweed?

Dus we gaan rennen?

So, we're choosing "run"?

Zeer uiteenlopende wegen dus,

so very divergent paths

Dus, waar is iedereen?

So where is everybody?

Dus mijn boodschap is:

So I guess my message is:

dus we moeten opschieten.

so we've got to hurry.

Dus wat deden ze?

So what did they do?

Ik ben gay, dus?

I'm gay, so?

Ja, dus wat nu?

Yes, what of it?

- Dus?
- En?
- Nou en?

- So what?
- So fuckin' what.
- Then what?
- And then?
- What's your point?
- And?

Dus, kom je niet?

So, you're not coming?

Dus wat wordt het?

So what is it going to be?

Dus zo voelt heimwee.

So this is what homesick feels like.

Ga je dus oppakken?

Well, aren't you going to answer your phone?

Dus dat is waarom!

So that's why!

Dat is dus ironisch!

That's so ironic.

dus zij werden ons doelpubliek.

so they became our target audience.

Dus James McCord antwoordde: "CIA."

And so it was James McCord, he said, "CIA."

We kunnen onszelf dus afvragen:

We may therefore ask ourselves the question:

Dus als je echt wilt

So if you really wish

Dus zolang we dat doen,

So for as long as we do that,

Dus vroeg ik me af:

So this made me wonder:

Dus begon ik te denken:

So I began to think,

Dus wat moeten we doen?

So what do we do?

dus er was geen gras.

so this means that there was no grass.

Ze zijn dus extreem efficiënt.

so they're extremely efficient.

Ik deed dus iets anders.

and so I did something else.

Dus, ja, het is zo ...

So, yes, it is ...

Oké, dus je wilt speervissen.

Okay, you wanna go spear fishing.

Dus we moeten voorzichtig zijn.

So we've got to proceed with caution.

Dus je wil onderweg gaan?

[Bear] So, you wanna get on the move?

Dus moet je vindingrijk worden.

So, you've go to be resourceful.

Dus je wilt berkenbast gebruiken?

So, you wanna use some of the bark from the birch?

Dus, wat wordt het? Oké.

So, what's it gonna be? [Bear] Okay.

Dus je wilt abseilen? Oké.

So, you want to rappel? Okay.

Dus waarom gebeurt mij dit?

So why is this happening to me?

Dus wat deden duizenden lezers?

So what did thousands of readers do?

Dus het lijkt een tegenstelling

So it seems a bit of a contradiction, then,

Dus ik veranderde van onderwerp.

So I changed the subject.

Dus je moet prioriteiten stellen.

So you just have to prioritize.

Dus doen we verschillende dingen.

So we do several things.

Dus dit is mijn uitdaging.

So here's my challenge.

dus dat werd de standaardvorm.

and so that became the standard.

Is dus niet alleen indrukwekkend,

is not only amazing,

Dus als jullie gaan werken

So when y'all go to work

Waar is dus het westen?

So which way is west?

Dus ik begon een experiment.

So I tried an experiment.

Dus stel jezelf de vraag,

So ask yourself,

Dus toen die stormen binnenkwamen...

So when those huge storms used to come in,

Onderwijs is dus erg belangrijk.

So, education is very important.

Dus, waar zullen we beginnen?

So, where shall we begin?

Ik denk, dus ik ben.

- I think, therefore I am.
- I think therefore I am.
- I think, therefore I exist.

Ik ben gay, dus wat?

I'm gay, so what?

Dus wat betekent dit allemaal?

So what does all this mean?

Dus, wat gaat het worden?

So, what's it gonna be?

Dat dacht ik dus ook.

That's what I thought.

Ik vertaal, dus ik besta.

I translate, therefore I am.