Translation of "Houding" in Portuguese

houding tegenover de dood hen een gevaarlijk voordeel gaf.

atitude em relação à morte lhes deu uma vantagem perigosa.

En consistente houding uit, die ik 'de Viking-mindset' noem.

muito característica e consistente, que chamo de "mentalidade viking".

Ze neemt een vreemde houding aan die op een rots lijkt.

Põe o corpo numa postura estranha que parece uma pedra.

Het is eigenlijk een feitelijke houding, en ook de voorkeur voor een soort grap.

Na verdade, é uma atitude de fato, e também o gosto por algum tipo de piada.

Een moderne kritiek is dat deze vervorming invloed heeft op de overheersende houding van Europese

Ze drukken een soort… geen spijtige houding uit, maar het is wel een beetje spijtig: 'Ja, nou, deze gaan we

Eles expressam uma espécie de ... atitude não de arrependimento, mas é meio triste: 'Sim, bem,