Translation of "Krachtig" in Korean

Ontwikkelde het Westen het krachtig,

서양은 이성적 추론의 가치를 힘껏 드높였으며,

Visuele feedback is zo krachtig

이 시각적 피드백은 매우 효과적이어서

Dat zonder een krachtig nieuw restauratieverhaal

정치적, 종교적 변화가

Omdat kunst is een krachtig hulpmiddel is.

미술은 정말 좋은 도구입니다.

Ik weet hoe krachtig die boodschap was.

전 그 메시지가 얼마나 강한지 알고 있습니다.

De scolopendra subspinipes is snel, sterk en krachtig.

왕지네는 빠르고 강하며 험악해요

Verhalen zijn krachtig en brengen dingen tot leven.

이야기는 힘을 가집니다. 이야기는 생명력을 가집니다.

Zal je zien hoe snel en hoe krachtig

중국과 인도가 얼마나 빠르고 강력하게

En dit is heel krachtig als je het gebruikt.

이 방법은, 강력한 효과가 있습니다.

Zodra de maan feller wordt, zijn superzintuigen minder krachtig.

‎달이 차오를수록 ‎초감각은 경쟁력을 잃습니다

Het is een krachtig middel dat zowel zicht als inzicht aanspreekt

시야와 식견 모두를 강화시켜 주고

Geur is een krachtig middel om signalen af te geven in het donker.

‎악취는 어둠 속으로 ‎신호를 보낼 강력한 도구입니다

...dan weet je dat het de gifbuidel is die krachtig is. Hij heeft geen grote klauwen nodig.

그 독주머니가 강력한 겁니다 커다란 집게발이 필요 없죠

Dit machtige, anderhalf meter hoge, 100 kilo wegende zoogdier is krachtig... ...en absoluut in staat om dodelijke wonden te veroorzaken.

1.5m의 키와 100kg에 이르는 거대 포유류인 오랑우탄은 치명상 그 이상도 가능한 동물입니다