Translation of "Vleugels" in Japanese

- Een vogel heeft vleugels.
- Vogels hebben vleugels.

鳥には翼がある。

Vogels hebben vleugels.

鳥には翼がある。

Een vogel heeft vleugels.

鳥には翼がある。

De vogel spreidde zijn vleugels.

- 鳥は両翼を広げた。
- その鳥は翼を広げた。

Zolang deze twee vleugels geen gelijke kracht hebben,

この両翼が等しく強くなければ

Liefde heeft ontegensprekelijk vleugels om weg te vliegen van de liefde, maar even ontegensprekelijk is het dat ze ook vleugels heeft om terug te vliegen.

愛は愛から飛び去る翼があるに違いないが、また飛んで戻って来る翼も持っているに違いない。

De zwarte engel spreidde zijn gitzwarte vleugels wijd uit en vloog naar de hemel.

黒い天使は、その漆黒の翼を大きく広げて、空へと舞い上がる。

Duizenden bijen trillen met hun vleugels... ...om warmte af te geven en de bijenkorf te verwarmen.

‎数千匹が‎飛翔筋(ひしょうきん)‎を震わせ‎― ‎熱を起こして ‎巣を暖かく保つのだ

Het had het hoofd van een vrouw, het lichaam van een leeuw, de vleugels van een vogel en de staart van een slang.

それは女性の頭、ライオンの胴体、鳥の翼とヘビの尾を持っていた。