Translation of "Vliegen" in Japanese

0.018 sec.

Examples of using "Vliegen" in a sentence and their japanese translations:

Verdovingspijlen vliegen.

麻酔銃を撃ちます

Vogels vliegen.

鳥は飛ぶ。

- Mijn grootmoeder kan vliegen.
- Mijn oma kan vliegen.

うちのおばあちゃん、空飛べるんだ。

De vogels vliegen.

鳥は飛ぶ。

Sommige vissen vliegen.

飛ぶ魚もいる。

Ik kan vliegen.

私は飛べます。

Hij kan vliegen.

彼は盗みをしかねません。

Struisvogels kunnen niet vliegen.

ダチョウは空を飛べない。

Vogels vliegen lange afstanden.

鳥は長距離を飛ぶ。

- Vogels vliegen over de bomen.
- Er vliegen vogels over de bomen.

鳥が木の上を飛んでいる。

Zie je al die vliegen?

ハエが見える?

Zal de vogel niet vliegen."

鳥が飛ぶことはできまい」

Niet alle vogels kunnen vliegen.

- 全ての鳥が飛べるわけではない。
- すべての鳥が飛べるとはかぎらない。

Ze observeerde hoe vlinders vliegen.

彼女は蝶がどのように飛ぶかを観察した。

Vogels vliegen in de lucht.

鳥は空を飛びます。

Deze vogel kan niet vliegen.

- この鳥は飛ぶことができない。
- この鳥は飛べません。

We vliegen maandag vanop Narita.

来週の月曜日に成田を出発する予定です。

We vliegen boven de wolken.

私たちは雲より高く飛んでいます。

Twee vliegen in een klap slaan.

一石二鳥。

Ik ga naar de maan vliegen.

僕は月へ飛んで行くつもりさ。

Bijen vliegen van bloem tot bloem.

蜂は花から花に飛ぶ。

Er zijn ook vissen die vliegen.

飛ぶ魚もいる。

Morgen zal ik naar Hanoi vliegen.

わたしは明日、ハノイへ飛びます。

We vliegen morgen naar Los Angeles.

- 私達は明日飛行機でロサンゼルスへ行きます。
- 私たちは明日ロサンゼルスに行きます。

Hij zag gisteravond een ufo vliegen.

彼は昨夜UFOが飛んでいるのを見た。

Gewoonlijk vliegen vleermuizen in het duister.

こうもりはたいてい暗闇で飛ぶ。

Er zitten vliegen op de muur.

ハエが壁に止まっている。

Je wilt in de helikopter vliegen? Oké.

ヘリコプターがいいのか?

De vogels vliegen hoog in de lucht.

鳥が空高く飛んでいる。

Er vliegen veel vlinders rond de planten.

草木の周りを蝶々がたくさん飛んでいる。

Wacht eens, kijk. Zie je al die vliegen?

見て ハエが見える?

We willen dit ding veilig lanceren en vliegen.

安全にこれを放って飛びたい

Ik zag een vogel door de lucht vliegen.

私は鳥が1羽空を飛ぶのを見た。

Vliegen we zonder tussenstop naar de Verenigde Staten?

我々はアメリカへ直行便で行くのですか。

Ik zag een zwerm vogels vliegen in de lucht.

- 空高く一群の鳥が飛んでいるのを見た。
- 私は空高く飛んでいる鳥の群れを見ました。
- 鳥の群れが空高く飛んでいるのを見ました。

Ik vraag me af wat u vindt van vliegen?

飛行機に乗ることについて、どう思いますか?

...en te hopen dat de insecten richting het licht vliegen...

虫たちが寄ってくるのを 待つんだな

Hoeveel uur heb je nodig om naar Okinawa te vliegen?

沖縄まで飛行機で何時間かかりますか。

Ik zag hoog in de lucht een zwerm vogels vliegen.

空高く一群の鳥が飛んでいるのを見た。

Over iets meer dan zeven weken kunnen al deze kuikens vliegen.

‎あと7週間ほどで ‎ヒナたちは飛べるようになる

Als ik een vogel was, zou ik naar jou toe vliegen.

もし私が鳥ならば、あなたのところへ飛んでいくのに。

Liefde heeft ontegensprekelijk vleugels om weg te vliegen van de liefde, maar even ontegensprekelijk is het dat ze ook vleugels heeft om terug te vliegen.

愛は愛から飛び去る翼があるに違いないが、また飛んで戻って来る翼も持っているに違いない。

Als je in een vliegtuig wilt vliegen en skydiven, klik dan rechts.

飛行機で飛びたいなら“右”

Als je in de helikopter wilt vliegen en abseilen, klik dan links.

ヘリコプターがいいなら “左”

Als je in een vliegtuig wilt vliegen en skydiven, tik dan rechts.

飛行機で飛びたいなら “右”をタップ

Als je in de helikopter wilt vliegen en abseilen, tik dan links.

ヘリコプターがいいなら “左”をタップ

...en doe hem in een doorzichtige fles. Alle insecten vliegen naar het licht.

この透明の ボトルの中に入れる 虫たちが集まってくる

Het is niet alsof we vijanden zijn die elkaar naar de keel vliegen.

別にいがみ合ってる敵同士でもあるまいし。

Laten we dat wrak vinden. We vliegen richting het westen over zeer ruig terrein.

残がいを見つけるぞ 世界屈指の厳しい地形の上を 飛んでいる

Als je in de helikopter wilt vliegen en abseilen, druk dan links en oké.

ヘリコプターがいいなら “左”を押して“決定”だ

Als je in de helikopter wilt vliegen en abseilen... ...druk dan links en oké.

ヘリコプターがいいなら “左”を押して“決定”

...dat ze één feromoonmolecuul uit miljoenen kunnen ontwaren. Zigzaggend vliegen helpt hem de locatie te vinden.

‎たった1つの ‎フェロモン分子を感知できる ‎ジグザグに飛んで ‎位置を特定する

De duif en de struisvogel zijn beide vogels; de een kan vliegen en de ander niet.

ハトもダチョウも共に鳥だが、前者は飛べるし、後者は飛べない。

Die vogels bouwen in de zomer hun nest en vliegen in de winter naar het zuiden.

あの鳥たちは夏に巣を作り、冬に南へ渡る。

- Maken we een vlucht zonder tussenlandingen naar de VS?
- Vliegen we zonder tussenstop naar de Verenigde Staten?

我々はアメリカへ直行便で行くのですか。

- Ze vliegen elkaar altijd naar de keel.
- Ze zitten elkaar altijd in de haren.
- Ze maken altijd ruzie.

彼らはいつもいがみ合っています。