Translation of "Gelijke" in Japanese

Zolang deze twee vleugels geen gelijke kracht hebben,

この両翼が等しく強くなければ

Een taart in gelijke stukken snijden is nogal moeilijk.

ケーキを均等に切り分けるのって、結構難しいんだぞ。

Daarbij nemen niet alle tieners over de hele wereld gelijke risico's.

それに世界中の若者が同じだけ 大胆な訳ではありません