Translation of "Ook" in Japanese

- Ik ook.
- Ik ook!

私もそうなのです。

- Gaan jullie ook?
- Gaat u ook?

君も行くか。

- Gij ook, Brutus?
- Ook gij, Brutus?

ブルータス、お前もか？

Ook glibberig.

‎足が滑る

Ik ook.

私も。

Ik ook!

僕もだよ。

- Ga jij ook?
- Ga je ook mee?

君も行くか。

- Ik ben ook leraar.
- Ook ik ben leraar.

私も先生です。

- Ik denk het ook.
- Dat denk ik ook.

私もそう思う。

Ja, dat ook.

そうともいえます

Maar ook concurrentie.

‎だが彼女にはライバルもいる

Maar pythons ook.

‎だがヘビも同じだ

Komen zij ook?

- 彼らもやってくるのですか。
- 彼女たちも来るの？

Jij ook, zoon!

君もそうよ、息子！

Gij ook, Brutus?

ブルータス、お前もか？

Mannen huilen ook.

男だって泣くことくらいあるさ。

U ook bedankt.

こちらこそありがとうございます。

- Ik ook.
- Insgelijks.

- 私もそうです。
- 私も。

Ik ging ook.

私も行った。

Ik ga ook.

私も行く。

- Ik denk het ook.
- Ik denk er ook zo over.
- Dat denk ik ook.

私もそう思う。

- Vrouwen willen ook neuken.
- Vrouwen willen ook seks hebben.

女性だってエッチしたい。

- Gij ook, Brutus?
- Ook gij, Brutus?
- Tevens jij, Brutus?

ブルータス、お前もか？

- Hij heeft het ook gezien.
- Hij zag het ook.

彼もそれを見た。

- Ook mijn moeder is lerares.
- Mijn moeder is ook lerares.

私の母も教師です。

- Het is ook geen sinaasappel.
- Het is ook geen appelsien.

あれもオレンジではありません。

- Ik ook.
- Ik ben hetzelfde.
- Ik ben ook zo.
- Insgelijks.

- 僕もだよ。
- 私もそうです。
- 私も。

Deze ook trouwens, kijk.

これも見てくれ

Dat werkt hier ook.

同じことだよ

Ook zij was kankerpatiënt,

彼女は癌患者の 仲間でしたが

Luister er ook naar.

積極的に耳を傾けてください

Maar ook het belangrijkste.

また最も重要なことです

Maar brengt ook gevaar.

‎危険も呼び寄せる

Ze krijgen ook hulp.

‎餌をくれる人もいる

Heeft u ook bier?

ビールありますか。

Ik wil ook rundvlees.

僕もビーフをお願いします。

Ik ben ook leraar.

- 私も先生です。
- 私も教師です。

Hij spreekt ook Russisch.

彼はロシア語も話せる。

Ben je ook nieuw?

あなたも新しく入った方ですか？

Is Tom daar ook?

トムもそこにいるの？

Ik heet ook Tom.

僕もトムって名前だよ。

Hij spreekt ook Frans.

彼はフランス語も話せる。

Ik spreek ook Frans.

フランス語も話すよ。

Hij was ook doof.

耳も聞こえなかった。

Ach, wat dan ook.

まぁ、いいや。

Bob kan ook autorijden.

ボブも車を運転できます。

Ook ik ben zeventien.

私も１７歳です。

Spreek je ook Frans?

フランス語もしゃべりますか。

Hij komt ook niet.

彼も来ない。

- Jij bent moe en ik ook.
- U bent moe en ik ook.

君は疲れている、そして私も疲れている。

- Ik kan het ook niet verklaren.
- Ik kan het ook niet uitleggen.

私も説明できません。

Ik was ook geen hindoe, dus dat snapte ik ook al niet.

ヒンドゥー教でもないので 「ヒンドゥー」も間違いです

- De Grieken eten ook dikwijls vis.
- Ook de Grieken eten dikwijls vis.

ギリシア人もよく魚を食べる。

Het is ook een zin

これも私の師の言葉で

Is ook zelfrapportage gedragsmatige output.

自己報告となるのは 行動の表出です

Dat zijn ook chemische fabrieken.

これらも化学工場のようなものです

ook verband houdt met overlijdensrisico.

死亡率に関係していると 知られているからです

Zou jij ook moeten doen.

皆さんも認めてはいけません

En de fakkel flakkert ook.

炎もちらついてる

Dat kun je ook eten.

これも食べられる

En dat doen wij ook.

俺たちも同じだ

En wilde ze ook bedanken.

お礼も言いたかったからです

Dit wordt ook neuraal gecontroleerd,

これも神経で制御されています

Jullie spelen ook een rol.

皆さんも参加するのです

Ze beoordeelden ook hun emoties

また 生徒には感情を

Wat jouw erfdeel ook is,

受け継がれるものが何であれ

Kun je ook anderen zien

他の人も見ることができるのですから

...hebben de jachtluipaarden ook gedood.

‎チーターの狩りも成功

Andere mannetjes zijn ook bezig.

‎他のオスも鳴いている

Een mannetjespoema, ook op jacht.

‎オスのピューマもいたのだ

Maar er zijn ook reuzen.

‎だが巨大な動物もいる

...het was ook een opluchting.

‎どこかホッとした部分もある

Ze is ook een schoonheid.

美人でもある。

Hij is ook oud geworden.

彼も年を取ってきた。

Ik ben ook een beginner.

僕も素人です。