Translation of "Uren" in Japanese

- Sam, dit gaat uren duren.
- Sam, dit gaat je uren kosten.
- Sam, zo zal je uren bezig zijn.

サム、これをやるのに何時間も掛かるぞ。

Hij stierf enkele uren later.

彼は数時間後に死んだ。

Ze heeft uren op hem gewacht.

彼女は何時間もの間彼を待った。

Het regende uren aan één stuk door.

何時間も何時間も雨が降り続いた。

Hij zit vaak uren boeken te lezen.

彼は本を読みながらよく何時間もすわっている。

Makaken brengen uren door in deze thermische bron.

‎ニホンザルは ‎何時間も温泉につかる

De exodus van miljoenen vleermuizen gaat uren door.

‎おびただしい数の大群が ‎何時間も飛び続ける

Ik heb uren gewacht, maar ze kwam niet.

私は何時間も待ったが、彼女は現れなかった。

Ik heb vele gelukkige uren gebiologeerd naar bewegende luiaards gekeken.

私はナマケモノの動きに見とれながら 何時間も幸せな時間を過ごしました

- Zijn verhalen hielden ons urenlang bezig.
- Zijn verhalen onderhielden ons gedurende uren.

彼の話で私たちは何時間も楽しんだ。

- Hoeveel uren slaap heb je nodig?
- Hoeveel uur slaap heb jij nodig?

あなたはどれくらいの睡眠時間が必要ですか。

Het is niet mogelijk om de rondreis binnen de donkere uren te maken... ...dus moeten ze het licht trotseren.

‎日が落ちてからでは ‎時間が足りないため‎― ‎光の中に飛び出す