Translation of "Stuk" in Japanese

Stuk voor stuk.

１つ残らずね

Ze zijn allemaal stuk.

全部砕けてる

Mijn koffer is stuk.

私の荷物が壊れています。

De douche is stuk.

- シャワーが壊れています。
- シャワーが壊れた。

Mijn auto is stuk.

私の車は壊れている。

Dit horloge is stuk.

- この時計は壊れている。
- この時計、こわれてる。

- Wilt u nog een stuk gebak?
- Wil je nog een stuk cake?

もう一つケーキはいかがですか。

Bestaat uit één stuk beeldhouwwerk.

気づくでしょう

En een ononderbroken stuk naaigaren.

１本の糸からできていることに 気づくでしょう

Dit stuk is helemaal bezet.

‎“ここは我が家の土地”

Hier is een verticaal stuk.

ここは垂直になってる

Hij nam een stuk krijt.

一本のチョークを取り出した。

Geef mij een stuk papier.

紙を一枚下さい。

Mijn radio is alweer stuk.

私のラジオはまた故障した。

Breng mij een stuk krijt.

チョークを１本持ってきてください。

...en zelf een stuk wild vangen.

獲物をとらえるんだ

Voedselafval bij buffetten vermindert een stuk

もしお皿や箱のサイズが少し小さくなれば

Wilt ge nog een stuk taart?

パイをもう一ついかがですか。

In kan dit stuk beter herschrijven.

この原稿は書き直したほうがいいな。

Dat kost honderden miljoenen dollar -- per stuk.

一隻につき何億ドルもかかります

Het is één stuk gebleekt Hondurees mahonie.

漂白したホンジュラス・マホガニーの 一木造です

Mag ik nog een stuk taart hebben?

もう一つケーキを食べてもいいですか。

Het regende uren aan één stuk door.

何時間も何時間も雨が降り続いた。

Zou u nog een stuk taart willen?

- パイをもう一ついかがですか。
- もう一切れパイ食べる？

Dus we stampen hier een stuk uit. SOS.

この辺りを踏んで ＳＯＳを作る

Kun je me alsjeblieft een stuk brood geven?

どうか私にパンを一切れください。

De motor van de auto ging onderweg stuk.

途中で車のエンジンが故障した。

- Mijn auto is stuk.
- Mijn auto is defect.

私の車は故障している。

Want, wees eerlijk, migranten deporteren klinkt een stuk billijker

ぶっちゃけ「移民の追放」って もっともらしく聞こえますよね

En met die beweging was het moeilijkste stuk voorbij.

その１歩は 最も困難な登攀の 終わりを告げるものでした

De hond had een stuk vlees in zijn bek.

その犬は肉を一切れくわえていた。

De aarde is een stuk groter dan de maan.

地球は月よりもずっと大きい。

Ze parkeerde haar auto op een onbebouwd stuk grond.

彼女は空き地に駐車した。

Proberen het stuk te vinden dat om de rots zat.

岩に巻いてた部分を見る

- Ik wil een stuk papier.
- Ik wil een stukje papier.

紙がほしい。

Hij gaf me een sinaasappel in ruil voor één stuk taart.

彼はケーキ１切れと引き換えにオレンジ１個を私にくれた。

- Het was erg arme grond.
- Het was een erg arm stuk grond.

とてもやせた土地でした。

Ik kan een stuk rottend vlees afhakken, een val zetten in het bos...

腐った肉を取って― ワナとして使う

Ik kan een stuk rottend vlees afhakken... ...een val zetten in het bos...

腐った肉を取って― ワナとして使う