Translation of "Puur" in Japanese

- Is dit puur goud?
- Is dat puur goud?

それは純金ですか？

Puur ter illustratie

単純に 話を分かりやすくするために

Is dat puur goud?

- それは純金ですか？
- それって、純金なの？

Ik trof hem puur toevallig.

私は彼にまったく偶然に出会ったのだ。

Mijn interesse voor politiek is puur academisch.

政治に対する私の関心は専ら学問上のものです。

Dat meer naast ons bestaat uit puur accuzuur.

私達の脇にある湖は バッテリー液並の酸です

Het was puur toeval dat ik haar leerde kennen.

彼女と知り合いになれたのは全くの偶然だった。

Het was puur toeval dat Mary en ik op dezelfde trein zaten.

メアリーと私が同じ汽車に乗り合わせたのは全くの偶然だった。