Translation of "Natte" in Japanese

Doe uw natte kleren uit.

- 濡れた服を脱ぎなさい。
- 濡れた服脱ぎなよ。

Raak de natte verf niet aan.

- 塗り立てのペンキに触るな。
- ペンキ塗りたてだから、触っちゃ駄目よ。

Mijn natte kleren plakten tegen mijn lichaam.

ぬれた服が体にくっついた。

Jouw jurk wrijft tegen de natte verf.

ドレスが塗りたてのペンキがついてるよ。

Stop de natte paraplu in deze tas, alsjeblieft.

濡れた傘はこの袋にお入れください。

Ik heb mijn buik vol van dat natte weer.

この雨模様の天気はうんざりだ。

Wat ik hier heb ter bescherming is natte heide, mos en steen.

ここにあるのは ぬれたヒースか コケか岩だけだ

Nu is het tijd om verder te gaan, het koude, natte, gevaarlijke terrein in.

そろそろ寒くてしめった 危険な地に戻ろう

Nu is het tijd om verder te gaan 't koude, natte, gevaarlijke terrein in.

そろそろこの寒くてしめった 危険な地に戻ろう

Het was een koude, natte nacht en ik ben moe... ...maar als de dag aanbreekt zijn we weer onderweg.

冷えて湿った夜は疲れた 夜が明けたから動き始めよう