Translation of "Discussie" in Japanese

Het plan is in discussie.

その計画は討議中です。

We zullen de discussie voortzetten.

討論を継続する。

Laten we de discussie verderzetten.

議論を続けましょう。

Ze beslisten de discussie te beëindigen.

彼らは議論をやめることに決めた。

Hij nam niet deel aan de discussie.

彼はその議論に参加しなかった。

- We vervolgen de discussie.
- We vervolgen het gesprek.

討論を継続する。

Dat discussie over die feiten een persoonlijke aanval wordt.

それらの事実について言い争うことは 個人攻撃になるということです

Wat we nu nodig hebben is actie, niet discussie.

我々に今必要なのは行動することであって話し合うことではない。