Translation of "Feiten" in Japanese

De feiten terzijde.

事実を塗り替え始めます

Ik wil feiten.

事実が知りたい。

Deze feiten zijn zeker.

これらの事実は疑う余地はない。

De waarden vermalen de feiten

その人の価値観が事実を蝕みます

We willen de feiten kennen.

私達は真実が知りたいんだ。

- Zie de feiten onder ogen!
- Erken de realiteit!
- Leg je bij de feiten neer!

韜晦するな！

Hier de feiten over het klimaat.

さて これが今の気候の現実です

En waarom zou ik feiten leren in een schoolsysteem

そして 教育システムが生んだ 最優秀な科学者による

Dat discussie over die feiten een persoonlijke aanval wordt.

それらの事実について言い争うことは 個人攻撃になるということです

Ik vind het belangrijk hem de feiten te vertellen.

彼に事実を話す事が大切だと思います。

Dat de mythen over vlees, eieren en zuivel, feiten zijn.

一般に言われている肉 卵 乳製の必要性を 信じ込むようにする事です

Feiten houden niet op te bestaan omdat ze genegeerd zijn.

無視されたからといって、事実が消えて無くなることはない。

Heeft geleid tot een broodnodige nadruk op het controleren van de feiten.

事実を確認することの 重要性が高まっています

En we gaan ze laten proberen een hele lijst nieuwe feiten te leren,

彼らに新しい事柄を 学習させている間に