Translation of "Beëindigen" in Japanese

Vergeet niet, gesprekken beëindigen geweld,

忘れるな 会話が暴力を止め

Laten we dit debat beëindigen.

- 論議を終えましょう。
- もう議論はよしましょう。

Kansen om extreme armoede te beëindigen,

極度の貧困をなくし

Ze beslisten de discussie te beëindigen.

彼らは議論をやめることに決めた。

Ik stelde voor de vergadering te beëindigen.

私はもう会合を終わってはどうかと提案した。

Tenslotte, vergeet niet het gesprek op een positieve manier te beëindigen,

最後に 会話はポジティブに 終わらせましょう

Het doden van je echtgenoot is een manier om een huwelijk te beëindigen. Echter wordt het afgekeurd.

配偶者を殺すのは、婚姻関係を終わらせる一つの方法です。ただし、良しとされることではありません。