Translation of "Cruciale" in Japanese

Is een cruciale levensvaardigheid.

生きる上で大切なスキルです

Deze cruciale vraag staat centraal in mijn levenswerk,

この極めて重要な問いに 人生をかけて取り組んできました

Ney leidde een cruciale aanval op de vijand.

ネイは敵に重大な攻撃を仕掛けました。

En cruciale rollen gespeeld in al zijn grote overwinningen.

アレクサンドロスが勝利した全ての戦いで 重要な役割を演じていた

En eraan werken dit cruciale deel van de oceaan te begrijpen.

この海の重要部分の理解に 努力する必要があります

...maar het gif, dat duizenden jaren lang is ontwikkeld, is de cruciale dreiging.

何よりも恐ろしいのは 数千年で進化した猛毒です

Stel je voor dat je in het cruciale deel van de 300 meter hoge wand zit

600メートルの絶壁の ど真ん中に独りいて

Cruciale fouten waren het gevolg tijdens de Waterloo-campagne, waarbij orders op een dwaalspoor gingen en commandanten

ワーテルロー戦役中に重大なエラーが発生し、命令が誤って実行され、指揮官