Translation of "Onderwijs" in Italian

Onderwijs is belangrijk.

- L'istruzione è importante.
- L'educazione è importante.

Ik onderwijs Chinees.

Insegno cinese.

Tom volgde thuis onderwijs.

Tom ha ricevuto l'istruzione a casa.

Onderwijs is dus erg belangrijk.

Per questo l'istruzione è molto importante.

- Ik geef les.
- Ik onderwijs.

Io insegno.

Het onderwijs geeft meer opties, aanpassingsvermogen en kracht.

Istruzione vuol dire più opzioni, adattabilità, forza.

Het onderwijs in deze wereld valt me tegen.

L'educazione in questo mondo mi delude.

Het merendeel van het onderwijs gebeurt met woorden.

La maggior parte delle volte si insegna usando le parole.

Onderwijs betekent betere gezondheid voor vrouwen en hun kinderen,

L'istruzione implica una salute migliore per le donne e i propri figli,

Hij heeft nu een stichting voor onderwijs in de regio.

Oggi gestisce una fondazione che sostiene l'istruzione della popolazione locale.

Het onderwijs is een spiegel van de ideologie van een natie.

L'educazione è una spia dell'ideologia di una nazione.

Maar het grootste geschenk dat ik kreeg, was dat van westers onderwijs.

Ma il dono più grande che ho avuto è stato quello dell'educazione Occidentale.

Zijn inspanningen richten zich op onderwijs... ...conflictpreventie, en het volgen van dieren in menselijke gebieden.

Si sforza di promuovere l'informazione, la prevenzione dello scontro e il monitoraggio dei grandi felini.