Translation of "Volgde" in Italian

Tom volgde.

- Tom seguì.
- Tom ha seguito.
- Tom seguiva.

Ik volgde hem.

- L'ho seguito.
- Lo seguii.
- Io l'ho seguito.
- Io lo seguii.

Tom volgde ons.

- Tom ci seguì.
- Tom ci ha seguiti.
- Tom ci ha seguite.

Tom volgde thuis onderwijs.

Tom ha ricevuto l'istruzione a casa.

De hond volgde mij.

- Il cane mi seguì.
- Il cane mi ha seguito.
- Il cane mi ha seguita.

Er volgde een lange stilte.

- Seguì un lungo silenzio.
- Ha seguito un lungo silenzio.

Ik volgde het dieet nauwgezet.

Ho seguito strettamente la dieta.

- Ik volgde hem naar zijn kamer.
- Ik volgde hem tot in zijn kamer.

L'ho seguito nella sua stanza.

Tom merkte dat Maria hem volgde.

- Tom si è accorto che Mary lo stava seguendo.
- Tom si accorse che Mary lo stava seguendo.

- Waarom volgde je mijn advies niet?
- Waarom volgde u mijn advies niet?
- Waarom volgden jullie mijn advies niet?

- Perché non hai seguito il mio consiglio?
- Perché non avete seguito il mio consiglio?
- Perché non ha seguito il mio consiglio?

Van het verslagen Pruisische leger dat daarop volgde.

dell'esercito prussiano sconfitto che seguì.

Voor mij volgde er dan een erg lange reis,

È iniziato quindi un viaggio molto lungo per me,

Het lichaam was iets naar voren gebogen en volgde het geurspoor.

Il corpo era leggermente piegato in avanti e seguiva la traccia dell'odore.

Op een dag volgde ze me. Dat is zoiets ongelooflijks, gevolgd worden door een octopus.

Un giorno, mi seguiva. E la cosa più incredibile è essere seguiti da un polpo.