Translation of "Woorden" in Chinese

- Ik heb er geen woorden voor.
- Woorden schieten me tekort.

我不知道應該說什麼才好。

Woorden drukken gedachten uit.

- 語言表達思想。
- 語詞表達思想。

Geen woorden, maar daden.

做事，少废话。

Zijn woorden verbaasden mij.

他的話讓我吃驚。

Let op je woorden!

注意言行！

Daden spreken luider dan woorden.

- 行動勝於雄辯。
- 坐而言不如起而行。
- 行動比語言更響亮。

Ik heb er geen woorden voor.

我無語了。

Sorry. Ik neem mijn woorden terug.

对不起。我收回我的话。

De waarheid behoeft maar weinig woorden.

真理不需要很多的話。

Zijn woorden hebben ons diep geraakt.

他的话深深触动了我们。

- Er staan veel woorden die ik niet begrijp.
- Er zijn veel woorden die ik niet begrijp.

有很多字我不懂。

- Deze twee woorden worden makkelijk door elkaar gehaald.
- Deze twee woorden worden makkelijk met elkaar verward.

这两个词容易混淆。

Ik kan 50 woorden per minuut typen.

我每分鐘能打五十個英文字。

Veel Engelse woorden komen uit het Latijn.

許多英文單字源自於拉丁文。

In andere woorden, hij heeft ons verraden.

换句话说，他就背叛了我们。

Markeer de woorden die je niet begrijpt.

你不懂的词做个记号。

Ik zoek vaak woorden op in dat woordenboek.

我经常用那本词典找单词。

Duid de woorden aan die je niet begrijpt.

標出你不懂的詞語。

Een afbeelding is meer waard dan duizend woorden.

百闻不如一见。

Er zijn veel woorden die ik niet begrijp.

很多单词我都不懂。

Het Engels heeft veel woorden uit het Frans overgenomen.

英语有很多法语外来词。

Met andere woorden, ik werk niet graag met hem.

換句話說, 我不喜歡和他一起工作。

Jammer genoeg zijn die prachtige woorden niet van mij.

不幸，这些美丽的此不是我写的。

Tatoeba: Omdat taal meer is dan een som van woorden.

Tatoeba: 因為語言意義不只是單字的總合。

Tachtig procent van alle Engelse woorden zijn afkomstig van andere talen.

80％的英語單字來自其他語言。

Ik vind geen woorden om uit te drukken wat ik voel.

我找不到合适的词汇来表达我的感受。

- Als je nieuwe woorden tegenkomt, moet je ze opzoeken in het woordenboek.
- Als je nieuwe woorden tegenkomt, dan moet je die opzoeken in je woordenboek.

當你遇到新的單字, 你要在你的字典裡查查這些字。

In het Engels staan er in veel woorden letters die niet worden uitgesproken.

英文裡面很多字的字母是不發音的。

- Ik heb er geen woorden voor.
- Ik weet niet wat ik moet zeggen.

- 我不知道應該說什麼才好。
- 我不知道说什么。
- 我不知道该说什么。

Hoewel ik 2 jaar Chinees gestudeerd heb, zijn er nog veel woorden die ik niet ken.

虽然我学了两年中文，但是我还是有很多字不认识。

- Sorry. Ik neem mijn woorden terug.
- Neem me niet kwalijk. Ik neem terug wat ik heb gezegd.

对不起。我收回我的话。