Translation of "Grens" in Italian

De grens is dicht.

La frontiera è chiusa.

Over hoe smal de grens kan zijn

riguardo quanto sia permeabile il confine

Wellington terug te jagen naar de Portugese grens.

esercito di Wellington fino alla frontiera portoghese.

We wonen in de buurt van de grens.

Abitiamo vicino alla frontiera.

Blijf zwemmen tot je aan je grens zit.

- Continua a nuotare fino ai tuoi limiti.
- Continui a nuotare fino ai suoi limiti.
- Continuate a nuotare fino ai vostri limiti.

Maar er is een grens die je niet overschrijdt.

Ma ti rendi conto che c'è una linea che non può essere superata.

We zijn helemaal niet in de buurt van de grens.

- Non siamo neanche lontamente vicini al confine.
- Noi non siamo neanche lontamente vicini al confine.
- Non siamo neanche lontamente vicine al confine.
- Noi non siamo neanche lontamente vicine al confine.

Na de troonsafstand van Napoleon bleef Suchet ongeslagen, nog steeds met de Franse grens.

Dopo l'abdicazione di Napoleone, Suchet rimase imbattuto, mantenendo ancora la frontiera francese.

Je gaat een grens over als je je bemoeit met het leven van dieren.

Oltrepassi il limite quando interferisci nella vita degli animali.

Terug te trekken naar de Franse grens en verschillende, goed voorziene garnizoenen achter te laten.

ritirarsi verso la frontiera francese, lasciandosi dietro diverse guarnigioni ben fornite.