Translation of "Vergeefs" in German

Tom stierf niet vergeefs.

Tom ist nicht umsonst gestorben.

Hij zag dat zijn inspanningen vergeefs waren.

- Er sah, dass seine Bemühungen ganz vergeblich waren.
- Er sah, dass seine Bemühungen gänzlich umsonst waren.

Zijn collega's probeerden vergeefs hem onder de tafel te drinken.

Seine Kollegen versuchten vergeblich, ihn unter den Tisch zu trinken.

Wat je ook tegen die kerel zegt, het is vergeefs, dus ik bemoei me er helemaal niet meer mee.

Was du diesem Kerl auch sagst, ist vergebens, also mische ich mich schon gar nicht mehr ein.