Translation of "Hierheen" in French

Kom hierheen!

- Viens ici !
- Viens là !

Kom gewoon hierheen.

- Viens par ici.
- Venez par ici.

Kom snel hierheen.

Viens vite ici.

Ren niet hierheen.

Ne cours pas ici.

Ik geloof dat hij hierheen komt.

Je crois qu'il vient ici.

Ze kwam hierheen zodra ze het hoorde.

Elle est venue ici dès qu'elle l'a entendu.

- Kom niet hierheen.
- Kom niet hiernaartoe.
- Blijf hier vandaan.

- Ne viens pas ici !
- Ne venez pas ici !

De ene loopt hierheen, de andere daarheen. Hier nog een.

L'un va par ici, un autre par là, et un autre par là.

- Kom naar hier!
- Kom hier!
- Kom eens hier!
- Kom hierheen.

Viens ici.

Het maakt mij niet uit of ze hierheen komt of niet.

Ça m'est indifférent qu'elle vienne ici ou pas.

Ik heb je hierheen geroepen om je een vraag te stellen.

Je t'ai fait venir ici pour te poser une question.

Ik heb iets dat van jou is. Waarom kom je niet hierheen om het terug te krijgen?

J'ai quelque chose qui t'appartient. Pourquoi ne viens-tu pas ici le récupérer ?