Translation of "Bestond" in French

Toen ik opgroeide, bestond het niet.

Pendant mon enfance, ça n'existait pas.

Onze groep bestond uit vijf personen.

Notre groupe était composé de cinq personnes.

Als God niet bestond, zouden we hem moeten verzinnen.

Si Dieu n'existait pas, il faudrait l'inventer.

Lang voordat kabeltelevisie bestond, of internet, of zelfs de telefoon,

Bien avant le câble, Internet ou même le téléphone,

Dit woord, dat al bestond voordat het een scheldwoord werd,

Ce mot, qui existait avant de devenir une insulte,

Als God niet bestond, zou het de moeite waard zijn om Hem te bedenken.

Si Dieu n'existe pas, ça vaudrait le coup de l'inventer.

Ik was negen jaar oud toen ik mijn moeder vroeg of de Kerstman echt bestond.

J'avais neuf ans lorsque je demandai à ma mère si le Père Noël existait vraiment.

Clyde Tombaugh's taak bestond erin om een klein stukje van de nachtelijke hemel tegelijk te fotograferen. Hij moest vervolgens de foto's zorgvuldig bestuderen en vergelijken om zo een ongeïdentificeerd bewegend lichtpunt op te sporen dat wellicht een planeet zou kunnen zijn.

Le travail de Clyde Tombaugh consistait à photographier à chaque fois un petit bout du ciel étoilé. Il devait ensuite examiner et comparer soigneusement les photos afin de repérer un point lumineux mobile non identifié qui pourrait être une planète.