Translation of "Aannemen" in French

Je moet het aannemen!

Tu dois accepter !

Kan iemand deze oproep aannemen?

Quelqu'un peut-il prendre cet appel ?

Kunt u dit aannemen, alstublieft?

Voulez-vous l'accepter ?

Ik zal jouw uitnodiging graag aannemen.

Je serai très heureux d'accepter ton invitation.

Je had zijn advies moeten aannemen.

- Tu aurais dû accepter son conseil.
- Vous aurez dû accepter son conseil.

Laten we aannemen dat je gelijk hebt.

- Supposons que tu aies raison.
- Supposons que vous ayez raison.

Als ik tijd had zou ik zijn uitnodiging aannemen.

Si j'avais du temps libre, j'accepterais son invitation.

Ik denk dat we veilig kunnen aannemen dat Tom morgen niet hier zal zijn.

Je pense qu'on peut dire avec certitude que Tom ne sera pas là demain.

Als zij wist dat ik degene ben die het cadeau heeft gestuurd, zou ze het niet aannemen.

Si elle sait que c'est moi qui a envoyé le cadeau, elle ne va pas l'accepter.

Hij vocht zelfs een duel met zijn eigen chef-staf, die hij beschuldigde van het aannemen van steekpenningen.

Il s'est même battu en duel avec son propre chef d'état-major, qu'il a accusé d'avoir accepté un pot-de-vin.