Translation of "Kouderoute" in Finnish

Goed nieuws. We zitten weer op de kouderoute.

Hyviä uutisia. Pääsimme takaisin kylmäketjureitille,

Kijk, dit touw is duidelijk onderdeel van de kouderoute.

Tämä linja on osa kylmäketjureittiä.

...is nog meer dan 16 km... ...in noordoostelijke richting langs deze kouderoute.

on yhä yli 16 kilometrin päässä - kylmäketjureitistä koilliseen.

Door de kloof in af te dalen zijn we van de kouderoute af...

Kuiluun laskeutuminen vei meidät pois kylmäketjureitiltä -

We zijn bijna aan het einde van de kouderoute. En het Embarradorp is maar een paar kilometer verderop.

Lähestymme kylmäketjureitin loppua. Embarran kylä on vain muutaman kilometrin päässä.