Translation of "Roepen" in Arabic

Hij begon te roepen.

بدأ يصرخ.

- Stop met roepen!
- Hou op met schreeuwen!

- توقف عن الصراخ!
- توقفي عن الصراخ!
- كف عن الصراخ!

En roepen hun zetten naar elkaar door het maaltijdluikje --

ودعَوا بعضهم بعضًا للعِب من خلال فتحات إدخال الطعام...

Dus roepen we de helikopter en gaan we snel naar het ziekenhuis.

‫علينا استدعاء المروحية ‬ ‫وتوصيله للمستشفى على وجه السرعة.‬

Hoeveel informatie is er nou nodig om zo'n beeld op te roepen?

فكم من معلومة نحتاجها لإثارة مثل هذه الصورة؟

Ze roepen op een frequentie die door het normale geluid heen gaat.

‫تنادي بعضها بتردد يخترق الضجيج العام.‬

Het is de enige manier om deze cultuur van nepnieuws een halt toe te roepen.

إنه السبيل الوحيد لإنهاء ثقافة الأخبار الزائفة هذه.