Translation of "Olifanten" in Arabic

Overdag zijn olifanten dominant.

‫الفيلة مسيطرة نهارًا.‬

De olifanten kunnen amper zien.

‫بالكاد تستطيع الفيلة الرؤية.‬

De olifanten lopen naar open gebied.

‫تتوجه الفيلة نحو منطقة مفتوحة أكثر.‬

Maar de noodroepen van de olifanten...

‫لكن توسلات الفيلة...‬

Een familie olifanten trekt door het bos.

‫أسرة من الفيلة مرتادة الغابة.‬

...verscheen dit dorp op de migratieroute van de olifanten.

‫ظهرت هذه البلدة في طريق هجرة الفيلة.‬

Overdag brengen olifanten de meeste tijd etend in de schaduw door.

‫نهارًا، تقضي الفيلة معظم وقتها‬ ‫في التغذّي في الظل.‬

Onder leiding van hun matriarch is een kudde olifanten in beweging.

‫يتحرك قطيع من الفيلة بقيادة الأم الحاكمة.‬

Overdag is hun zicht net zo goed als dat van olifanten.

‫نهارًا،‬ ‫بصرها في مثل جودة بصر الفيلة.‬

Olifanten zien beter in het donker dan wij... ...maar lang niet zo goed als een leeuw.

‫ترى الفيلة أفضل منّا في الظلام،‬ ‫لكن بصرها لا يقارن ببصر الأسود.‬