Translation of "Gevoelens" in Arabic

Ik kan zijn gevoelens niet begrijpen.

لا يمكنني فهم مشاعره.

Begon ik afstand te nemen van gevoelens

بدأت أمحو المشاعر

Het zijn mensen met menselijke emoties en gevoelens.

إنهم بشر بأحاسيس ومشاعر إنسانية.

Omdat gevoelens de reikwijdte aangeven van óns gezag

‫لأن المشاعر من صلاحيات سلطتنا،‬

Het is heel moeilijk om gevoelens en emoties te bestuderen,

إنه لمن الصعوبة بمكان إخضاع الأحاسيس والمشاعر للدراسة،

Of gevoelens die worden opgewekt door naar oude foto's te kijken.

ولا بالمشاعر التي تنتابكم عند رؤية صور من الماضي.

Maar ik was gewoon te overweldigd door mijn gevoelens voor haar.

‫لكن تغلبت عليّ مشاعري تجاهها.‬