Examples of using "Begrijpen" in a sentence and their arabic translations:
نحن نفهم
وحتى نفهم السبب،
لا أحد يفهمه.
ليس صعب الفهم.
حسنٌ، المهندسون لديهم فهم مسبق جيد جداً
علينا أن نفهم شيئا.
ويكاد يكون من المستحيل فهمها!
أردت فهم المشكل بأكمله.
إذًا من السهل فهم لماذا:
لكي يفهموا ما يجري.
لا يمكنني فهم مشاعره.
هل تفهمني؟
حتى الأطفال يمكنهم فهم ذلك.
- لم يستطع فهم الجملة.
- لم يفهم معنى الجملة.
هذا الكتاب صعب الفهم
نفهم ذلك.
جميعنا نستطيع فهم ذلك فكرياً.
ينبغي أن يفهم الناس أن العالم يتغير.
ولكي تفهموا الخاصية الفريدة للسليكا الفوّارة،
أحيانًا نقرأ لنفهم المستقبل.
وأحيانًا نقرأ لنفهم الماضي.
خطورة فهم كيف تشكل الحروف الكلمات،
نفهمُ الكون بشكلٍ جيد بسبب العلم.
إذا أردتم فهم الصورة الأكبر.
كي أفهم سبب تردد صداها العميق جدًا.
و فهم هذا الاختلاف، حاسم في فهم مدى خطورته الفعلية
لفهم الدماغ جيداً، نحتاج إلى دراسة الأدمغة.
ولفهم ما ننقل ونعتقد ونشعر
هل سبق لكم محاولة فهم فتى مراهق؟
لذلك يصعب أن نفهم "غرفة السيناتورات"
يجب أن نفهم أولًا كيف تكونت مجرتنا.
ولكن عندي قدرة خارقة لفهم كل ما يتعلق بالعِلم
وفهمنا لحقيقة هذا الكسلان
ولفهم سبب أن تعليقات مثل هذه تكون مؤذية،
والذي صممّ ليساعدنا على فهم كوكبنا بشكل أفضل.
لفهم القوة والغرض من البيانات،
ونريد أن نفهم الكيفية التي تنتقل بها المعلومات عبر الكوكب.
محاولةً فهم لماذا يكرهون أشخاصًا مثلي
فالأمر متعلق بفهم مكاننا في المجرة.
ونعمل على فهم هذا الجزء المحوري من المحيط.
ظاهرة الضوء الحي هذه لا تزال قيد التفسير.
أحد الأشياء الأساسية التي علينا فهمها هو السطح،
يمكنها أن تساعدنا على فهم العمليات الحقيقية في عالمنا
هي صغيرة، لكنها تُظهر أنها بدأت تفهم.
لكننا لم نفهم السبب إلا مؤخرًا. ربما لتجذب فرائسها.
لفهم كل علامة صغيرة وكل سلوك بسيط، كل نوع وما يفعله وكيف يتفاعلون.