Translation of "Kijken" in Chinese

Kijken jullie tv?

您看电视吗？

Laten we tv kijken.

看电视吧。

- Blijf zoeken.
- Blijf kijken.

繼續看！

Laten we eens kijken.

我們試試看！

Laat me even kijken.

讓我看看。

Ik ga een horrorfilm kijken.

我要去看恐怖電影。

Zij zijn aan het kijken.

他们在看。

Wij kijken alle dagen tv.

我们每天看电视。

Hij houdt van tv kijken.

他喜歡看電視。

- Omdat zij teevee aan het kijken zijn.
- Omdat ze televisie aan het kijken zijn.
- Omdat ze tv aan het kijken zijn.
- Omdat ze naar de televisie zitten te kijken.

- 因为他们在看电视。
- 因为他们正在看电视。

Ik zag hem naar mij kijken.

我看見他在看我。

Waar zijn jullie naar gaan kijken?

你们去看啥了？

- Laat zien.
- Laat me even kijken.

- 讓我看看。
- 讓我看看它。

- Omdat zij teevee aan het kijken zijn.
- Omdat ze naar de televisie zitten te kijken.

因为他们正在看电视。

Wil je echt een Franse film kijken?

你想看法国电影，真的吗？

Je moet niet zo naar mij kijken!

不要这样看着我。

Ik ben alleen maar aan het kijken.

我只是隨便看看。

Omdat zij teevee aan het kijken zijn.

因为他们在看电视。

Dus we kijken naar een jonge generatie

所以 我们正在关注年轻一代

Mijn jongere broertje is televisie aan het kijken.

我弟弟在看电视。

Ik heb geen zin om tv te kijken.

我不高兴看电视。

- Laten we eens kijken.
- Laten we eens overlopen.

咱们回顾一下。

Kijken alsof men z'n laatste oortje versnoept heeft.

眼神就好像是他已經吃掉了他最後的耳朵。

- Hij houdt van tv kijken.
- Hij kijkt graag tv.

他喜歡看電視。

Een gegeven paard mag je niet in de bek kijken.

獲人贈馬，休看馬口。

- Laat zien.
- Laat me even kijken.
- Laat me eens zien.

让我想一想。

Sommige mensen lezen de krant en kijken tegelijk naar de televisie.

有些人边看电视边读报纸。

We kijken ernaar uit om jou en je familie te zien.

我们很期待见到您和您的家人。

- Ik ben alleen maar aan het kijken.
- Ik kijk alleen even rond.

我只是到處看看。

Eigenlijk moet ik Engels leren, maar ik zou graag een film kijken.

我真的應該學英語, 但是我想看電影。

Ik heb soms vrijgenomen van werk om de Super Bowl te kijken.

我有時休假去看超級杯。

Laten we eens kijken wat er kan gebeuren in het ergste geval.

考虑一下最坏的情况下会发生什么。

- Mijn broer is naar tv aan het kijken.
- Mijn broer kijkt tv.

我弟弟在看电视。

- Zijn broer kijkt altijd tv.
- Zijn broer is altijd tv aan het kijken.

他的弟弟總是在看電視。

Een van de lampen werkt niet. Denk je dat je eens kan komen kijken?

一盏电灯不亮了，你帮我来看看好吗？

Ze zat op een leeg strand naar de één voor één aanspoelende golven te kijken.

她坐在空無一人的海灘上望著一波又一波的海浪。

- Ik heb wel zin om een film te gaan kijken, maar ik weet niet zeker of ik tijd heb.
- Natuurlijk zou ik zin hebben om een film te gaan kijken, maar ik weet niet zeker of ik tijd heb.

我倒是很想去看电影，可是不知道有没有时间。

- Je lijkt echt nerveus.
- Je lijkt echt zenuwachtig.
- U lijkt echt nerveus.
- U lijkt echt zenuwachtig.
- Jullie lijken echt zenuwachtig.
- Je kijkt echt zenuwachtig.
- Je kijkt echt nerveus.
- U kijkt echt zenuwachtig.
- U kijkt echt nerveus.
- Jullie kijken echt zenuwachtig.
- Jullie kijken echt nerveus.
- Jullie lijken echt nerveus.
- Je ziet er echt zenuwachtig uit.
- Je ziet er echt nerveus uit.
- U ziet er echt nerveus uit.
- U ziet er echt zenuwachtig uit.
- Jullie zien er echt zenuwachtig uit.
- Jullie zien er echt nerveus uit.

你看起来真的很紧张。

En al diegenen die vanavond vanuit de andere kant van onze kusten, parlementen en paleizen kijken, tot degenen die zich in de vergeten uithoeken van de wereld rond de radio's scharen, onze verhaallijnen zijn uniek, maar we delen onze lotsbestemming, en we staan aan de vooravond voor een nieuw begin van het Amerikaanse leiderschap.

对于那些彻夜关注美国大选的海外人士，从国会到皇宫，以及在被遗忘的角落里挤在收音机旁的人们，我们的经历虽然各有不同，但是我们的命运是一样的，新的美国领导层已产生了。