Examples of using "Kijken" in a sentence and their russian translations:
Иди посмотри!
Давайте посмотрим...
Мы наблюдаем.
- Вы можете смотреть телевидение.
- Вы можете посмотреть телевизор.
- Ты можешь посмотреть телевизор.
Подойдите и посмотрите сюда.
Вы смотрите телевизор?
Я посмотрю.
- Ты наблюдаешь.
- Вы наблюдаете.
- Она смотрит?
- Он смотрит?
Так. Да, верно.
Пошли, посмотрим.
Посмотрим, что под этим.
а о том, как смотреть
Телевизор смотреть интересно.
- Давай посмотрим телевизор.
- Давайте посмотрим телевизор.
- Дай мне на неё посмотреть.
- Дай мне её увидеть.
Я хочу посмотреть телевизор.
Я присмотрю за этим.
- Хочешь на это посмотреть?
- Хочешь на него посмотреть?
- Хотите на это посмотреть?
- Хотите на него посмотреть?
- Хочешь на неё посмотреть?
- Хотите на неё посмотреть?
- Не смотрите.
- Не смотри.
Вы можете посмотреть телевизор.
- Продолжай смотреть.
- Продолжайте смотреть.
- Смотри дальше.
- Смотрите дальше.
Мы смотрим фильм.
- Дай мне взглянуть.
- Дай мне посмотреть.
- Дайте мне посмотреть.
- Дайте мне взглянуть.
- Позволь мне взглянуть.
- Позвольте мне взглянуть.
- Позволь мне посмотреть.
- Позвольте мне посмотреть.
На что это вы смотрите, ребята?
Посмотрим.
Ты можешь посмотреть телевизор.
Вы можете посмотреть телевизор.
Интересно, стоит ли это проверять. Пошли, поглядим.
Вы смотрите телевизор?
Я не хочу смотреть телевизор.
Я собираюсь посмотреть фильм ужасов.
Они наблюдают.
- Я бы хотел посмотреть телевизор.
- Я хотел бы посмотреть телевизор.
Вы смотрите?
Ты смотришь?
Мы смотрим телевизор каждый день.
Все смотрят.
- Я люблю смотреть телевизор.
- Мне нравится смотреть телевизор.
Давай не будем смотреть телевизор.
- Хочешь кино посмотреть?
- Хотите посмотреть кино?
- Хотите фильм посмотреть?
- Хочешь фильм посмотреть?
- Я пытался не смотреть.
- Я пыталась не смотреть.
- Я старалась не смотреть.
- Я старался не смотреть.
Она смотрит?
Куда мне смотреть?
Они смотрят спектакль.
Мы хотим посмотреть эти фильмы.
Иди посмотри, кто это.
Я не посмел смотреть.
Они смотрят друг на друга влюблёнными глазами.
Том и Мэри смотрят телевизор.
Потому что они смотрят телевизор.
Может, стоит это проверить. Пошли, поглядим.
Том не осмеливался посмотреть на Мэри.
Мы смотрим всякую ерунду, связанную с культурой, так?
Что ж, давайте посмотрим.
Старайтесь не смотреть вниз.
Посмотрим, куда это ведет.
Если посмотреть на царство животных,
Обратимся к данным
а затем наблюдает за реакцией моллюска.
Большинство людей любят смотреть телевизор.
- Давай потом посмотрим.
- Давай проверим это потом.