Examples of using "Kijken" in a sentence and their russian translations:
Иди посмотри!
Давайте посмотрим...
Мы наблюдаем.
- Вы можете смотреть телевидение.
- Вы можете посмотреть телевизор.
- Ты можешь посмотреть телевизор.
Подойдите и посмотрите сюда.
Я посмотрю.
Вы смотрите телевизор?
- Ты наблюдаешь.
- Вы наблюдаете.
- Она смотрит?
- Он смотрит?
Так. Да, верно.
а о том, как смотреть
Посмотрим, что под этим.
Пошли, посмотрим.
- Дай посмотреть.
- Дай мне взглянуть.
- Позвольте мне взглянуть.
- Дай-ка мне взглянуть.
- Давай посмотрим телевизор.
- Давай телевизор посмотрим.
Я присмотрю за этим.
- Дай мне на неё посмотреть.
- Дай мне её увидеть.
Я хочу посмотреть телевизор.
- Хочешь на это посмотреть?
- Хочешь на него посмотреть?
- Хотите на это посмотреть?
- Хотите на него посмотреть?
- Хочешь на неё посмотреть?
- Хотите на неё посмотреть?
- Не смотрите.
- Не смотри.
Мы смотрим фильм.
- Продолжай смотреть.
- Продолжайте смотреть.
- Смотри дальше.
- Смотрите дальше.
Посмотрим.
На что это вы смотрите, ребята?
Ты можешь посмотреть телевизор.
Вы можете посмотреть телевизор.
Телевизор смотреть интересно.
Вы можете посмотреть телевизор.
Интересно, стоит ли это проверять. Пошли, поглядим.
Вы смотрите телевизор?
Я люблю смотреть телевизор.
Они смотрят спектакль.
Мы каждый день смотрим телевизор.
Мы хотим посмотреть эти фильмы.
Они наблюдают.
- Я бы хотел посмотреть телевизор.
- Я хотел бы посмотреть телевизор.
Вы смотрите?
Ты смотришь?
Все смотрят.
- Я пытался не смотреть.
- Я пыталась не смотреть.
- Я старалась не смотреть.
- Я старался не смотреть.
Она смотрит?
- Хочешь кино посмотреть?
- Хотите посмотреть кино?
- Хотите фильм посмотреть?
- Хочешь фильм посмотреть?
Давай не будем смотреть телевизор.
- Не хочу смотреть телевизор.
- Я не хочу смотреть телевизор.
Куда мне смотреть?
Я собираюсь посмотреть фильм ужасов.
Иди посмотри, кто это.
Я не посмел смотреть.
Они смотрят друг на друга влюблёнными глазами.
Том и Мэри смотрят телевизор.
Потому что они смотрят телевизор.
Может, стоит это проверить. Пошли, поглядим.
Том не осмеливался посмотреть на Мэри.
Что ж, давайте посмотрим.
Мы смотрим всякую ерунду, связанную с культурой, так?
Если посмотреть на царство животных,
Обратимся к данным
а затем наблюдает за реакцией моллюска.
Посмотрим, куда это ведет.
Старайтесь не смотреть вниз.
Я видел, что он на меня смотрит.
Значима ли для вас сексуальная ориентация?