Translation of "بالعمل" in Turkish

0.003 sec.

Examples of using "بالعمل" in a sentence and their turkish translations:

قامت بالعمل بسهولة.

İşi kolaylıkla yaptı.

قام بالعمل كما طُلب.

O, işi planlandığı gibi tamamladı.

استمتع توم بالعمل هنا.

Tom burada çalışmaktan hoşlanıyordu.

بالعمل على ثلاثة أدوية فقط،

Sadece üç ilaçla

بالعمل مع منظمات الصحة المحلية،

Yerel sağlık kuruluşları ile çalışarak

دعنا نقول أنها تتعلق بالعمل!

işle alakalı diyelim!

ولكن بالعمل سوياً، يمكننا إصلاح الأمر.

Fakat birlikte çalışarak bunu düzeltebiliriz.

ودعنا نبدأ بالعمل الذي نكره تمامًا.

ve yapmaktan kesinlikle nefret ettiğimiz işlerle başlayalım.

هل تعتقد أنه قام بالعمل وحده؟

Onun işi kendi başına yaptığını düşünüyor musun?

التعلم هو القيام بالعمل الذي يتطلبه دماغك.

Öğrenme, beyninizin gerektirdiği çalışmaları yapmakla ilgilidir.

- بتوقيعي للعقد، ألزمت نفسي بالعمل هناك لخمس سنوات أخرى.
- بتوقيعي للعقد، عاهدت نفسي بالعمل هناك لخمس سنوات أخرى.

Sözleşmeyi imzalayarak, beş yıl daha kendimi orada çalışmaya adadım.

فكرة عمل شيء بشكل سيء تُحررك لتبدأ بالعمل.

Kötü yapmak, harekete geçmenizi sağlar.

‫حسناً، سنجهز هذا الحبل‬ ‫ومن ثم نباشر بالعمل.‬

Tamam, önce bunu ayarlayıp sonra da işe koyulacağız.

بدأ أبي بالعمل لدى خدمة السكك الحديدية العامة.

Babam kara yolları idaresinde çalışmaya başlamış.

حان الوقت لكي يقوم الأقنان البائسون بالعمل الشاق.

Zavallı serflerin ağır işi yapma zamanı.

هل ستقوم بالعمل الذي لم يقم به سيوسامه؟

Seosamh'ın yapmadığı işi yapacak mısın?

ستبدأ بالعمل والشعور في الطرق التي تساعدك على التحضير

olacağını düşündüğün şeye uygun davranmaya ve o ruh haline girip

نمضي وقتًا أطول بالعمل عن ذلك الذي نخصصه لأحبائنا.

Sevdiğimiz şeyleri yapmaktan çok çalışmaya zaman harcarız.

- إنك تجهد نفسك بالعمل.
- أنت تجهد نفسك في عملك.

Siz çok çalışıyorsunuz.

بالعمل على المشروع بالكامل جاء العام الفين واربعة عشر واشتعل

çalışma talepleri artıyor.Projenin tamamında 2000 yılı geldi ve alevlendi