Translation of "قامت" in Turkish

0.003 sec.

Examples of using "قامت" in a sentence and their turkish translations:

قامت بالعمل بسهولة.

İşi kolaylıkla yaptı.

- اعتقلتها الشرطة.
- قامت الشرطة باعتقالها.

O, polisler tarafından tutuklandı.

تفطّنت ليلى للخطأ الذي قامت به.

Leyla yaptığı hatayı fark etti.

وشخصٌ قد قامت برفضه اكتشف عنوان سكنها،

içeri attırdığı birisi adresini öğrenmiş

قامت بالتقوقع حول نفسها ضمن فقاعة معلومات.

Kendini bir bilgi baloncuğuyla çevreledi.

قامت بالتّركيز على إشاراتٍ عاطفيّة معيّنة لشهور.

Aylarca belirli duygusal ipuçlarına odaklandı.

لكن بعدها، قامت القائدةُ الأولى (بيغي ويتسون)

Ama sonra ilk kadın kumandanımız Peggy Whitson,

لذا فقد قامت مباشرة لعمل بقية الفحوص.

Sonra bir sonraki kontrol setini yapmak için doğruca oraya gitti.

وقد قامت بحماية حقوق المرأة وتحسينها بشكل كبير

Kadınların haklarını büyük ölçüde koruyup, geliştirmiştir

- قاست أمي حرارتي.
- قامت أمي بقياس حرارة جسدي.

Annem ateşimi ölçtü.

قام توم بنفس الشيء الذي قامت به ماريا

Tom Mary'nin yaptığı aynı şeyi yaptı.

هذا العدد أكبر مما قامت ماكدونالدز بصنعه خلال تاريخها.

McDonald's'ın bugüne dek ürettiğinden daha fazla bu.

شركةٍ ايطالية قامت بوضع المخطط والتصاميم الكاملة للمشروع لكنها

projenin tam planını ve tasarımlarını geliştiren bir İtalyan şirketine

- كانت الشرطة تتعقّب فاضل.
- تعقّبت الشّرطة فاضل.
- قامت الشّرطة بتعقّب فاضل.

Polis, Fadıl'ı izledi.

نعم ، قامت بعض الشركات في الولايات المتحدة الأمريكية بحظر هذا البرنامج على موظفيها

evet Amerika'da bazı şirketler çalışanlarına bu programı yasakladı

ماذا فعلت كوريا الجنوبية؟ قامت كوريا الجنوبية لأول مرة بدعوة جميع مواطنيها إلى منزله.

Güney Kore ne yaptı? Güney Kore tüm vatandaşlarını evine çağırdı ilk önce.