Translation of "كطفل" in Spanish

إنهم يعاملوني كطفل.

Me están tratando como a un niño.

كان فاضل يتصرّف كطفل.

Fadil estaba actuando como un niño.

بالنسبة لي، كطفل لوالدين مهاجرين،

Para mí, como hijo de padres inmigrantes,

هو دائماً ما يتعامل معي كطفل.

Él siempre me trata como a un niño.

لقد عرفت طول الوقت، كطفل صغير جدا،

siempre he sabido desde muy joven

- إنه ينام كطفل.
- هو نائم مثل طفل

- Duerme como un bebé.
- Duerme como un angelito.

ولكن آسف يا والدي، كطفل لقد استأتُ منه لأجل هذه التعليمات،

Pero, lo siento, papá, de niño me enojaba por eso,