Translation of "غيّر" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "غيّر" in a sentence and their spanish translations:

غيّر ذلك الحوار حياتي

Eso me cambió la vida

هناك شعور بأن هذا الكتاب قد غيّر حياتك.

en un sentido, mi libro cambió su mundo.

غيّر وجه أمريكا، سواء أأحببناه أم لم نحبه،

Cambió América, les guste o no.

دعوني أريكم مثالًا حديثًا عما غيّر طريقة تفكيرنا.

Les mostraré un ejemplo reciente que ha cambiado nuestra forma de pensar.

ولكن كيف غيّر حاكم المنطقة والقاضي كل شيء

pero cómo un gobernador de distrito y un juez cambiaron todo

- غيّر العلم، لو سمحت.
- غيري العلم، لو سمحت.

- Por favor, cambia la bandera.
- Cambie la bandera, por favor.

هل غيّر نابليون رأيه، أم أن حيلة مبنية بعناية أصبحت سيئة للغاية؟

¿Había Napoleón cambiado de idea?, ¿o había salido terriblementa mal una treta cuidadosamente elaborada?