Examples of using "شيء" in a sentence and their dutch translations:
- Het is alles of niets.
- Alles of niets.
Niente.
... niets.
Alles.
Ten eerste
...en pakt alles wat er geboden wordt.
Niks slims. Niks inspirerends.
Is er iets gebeurd?
Want het was niks
Dit is iets waarvoor iedereen
Dit is ongelooflijk.
Ongelooflijk.
O nee, niks.
gaat er niets veranderen.
...dat ze iets terugbetalen.
Is dat alles?
Alles doet pijn.
Alles is klaar.
Alles was verloren.
Ik weet alles.
- Niet te geloven!
- Ongelofelijk!
- Ongelooflijk!
- Niets gebeurd.
- Er is niks gebeurd.
Ik weet alles.
- Wil je iets drinken?
- Wil je wat drinken?
- Wil je iets om te drinken?
- Wil je iets te drinken?
- Ik zal je alles geven behalve dit.
- Ik zal u alles geven behalve dit.
- Ik zal jullie alles geven behalve dit.
maar één ding is waar:
Eerst het bed.
Het antwoord is: alles.
Alles heeft een vervaldatum,
Het gaat ongeveer als volgt.
Maar niets is gegarandeerd.
Iets totaal onverwachts.
Kijk, hier ligt iets onder.
Maar er gebeurde iets
Ze heeft iets bijzonders.
Daar is niets te vinden.
Je hebt alles verpest.
Heb je alles?
- Zonder jou ben ik niets.
- Zonder u ben ik niets.
- Dank je, dat is alles.
- Bedankt, dat was het.
Is er iets veranderd?
Hij heeft mij alles verteld.
Is er iets gebeurd?
Dat verandert niets.
- Er gebeurt niets toevallig.
- Niets gebeurt toevallig.
Sami legde alles uit.
Dit is het belangrijkste als je gaat abseilen. Waar zit je aan verankerd?
Zij die alles vergeten, zijn gelukkig.
als er iets met een leerling gebeurt.
Niks ook maar in de verste verte onderzocht.
Maar als er iets verkeerd gaat ...
Maak er iets heel nieuws van.
Een van de voordelen van volwassen worden.
En daaruit komt alles wat ik hier vertel.
Alles zal moeten veranderen
Er gebeurt namelijk iets raars.
Heeft het Westen alles verloren?
Het potlood is echt iets
Hoe makkelijker we ons iets kunnen herinneren,
deed niets gedurende een tijd,
We deden altijd alles samen.
Daaruit is alles ontstaan.
Wat doe... -Om alles te verpesten.
Er is daar zeker iets van metaal.
Dat is goed voor ons overlevers...
toen het plots omsloeg.
met iets dat ze niet helemaal begrijpt,
O! En het beste nog:
En ik vond niets. Er is niets.
En het houdt alles in balans.
Alles wat hij zegt, is waar.
Ik heb niets gezien.
- Alles is in orde.
- Alles is prima.
Ze weet niets van de bloempjes en de bijtjes.
Wees voor alles geduldig.
Is het allemaal echt voorbij?
Er bleef niets in de koelkast over.
Ik zal alles voor u doen.
zonder da dit ooit enige gevolgen had.
- Jij bent alles voor mij.
- Je betekent alles voor mij.
In alles zijn er atomen.
Ik zweer dat niets is gebeurd.
Overal wordt om jouw aandacht gewedijverd
er is iets wat je kunt doen om het te verminderen.
Maar dit is iets anders om te overwegen:
Ik weet niet wat ik wil zeggen, panikeer, ik heb niks.
Niets is helemaal origineel.
van idee naar verhaal -- en allemaal, bewaard.
En het eerste dat me te binnen schoot, was:
maar ze zaten te schuifelen op hun stoel en keken weg.
Maar in feite verdoezelen ze iets anders.