Translation of "حديثًا" in Spanish

0.006 sec.

Examples of using "حديثًا" in a sentence and their spanish translations:

والتي تزوجتها حديثًا.

con la que me acababa de casar.

‫يكشف التصوير الحراري صيدًا حديثًا.‬

Las imágenes térmicas revelan una caza reciente.

لا يعدو أن يكون حديثًا نابع من القلب

es que tiene que ver con tener una conversación desde tu corazón

دعوني أريكم مثالًا حديثًا عما غيّر طريقة تفكيرنا.

Les mostraré un ejemplo reciente que ha cambiado nuestra forma de pensar.

كُشِفت حديثًا حقائق جديدة فيما يتعلق بالصين القديمة.

Recientemente salieron a la luz nuevos datos sobre la China antigua.

إذا لم يكن لديك الكثير من الأصدقاء، و إذا انتقلت حديثًا،

Si no tienen muchos amigos, si se acaban de mudar,

في عام 1805 ، أعطى الإمبراطور المتوج حديثًا نابليون Oudinot قيادة فرقة النخبة Grenadier ، التي

En 1805, el recién coronado Emperador Napoleón le dio a Oudinot el mando de una División de Granaderos de élite,

تكليفه بقيادة الفيلق العاشر المشكل حديثًا. ولكن في غضون أسابيع تم القبض عليه من قبل دورية بروسية ،

dio el mando del Décimo Cuerpo recién formado. Pero en unas semanas fue capturado por una patrulla prusiana