Translation of "صحة" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "صحة" in a sentence and their spanish translations:

صحة الدماغ هي صحة المرأة.

La salud del cerebro es la salud de la mujer.

يبدون في صحة جيدة.

Ellos se ven saludables.

والدي في صحة جيدة.

- El padre está sano.
- Mi padre está sano.
- Mi padre está en buen estado de salud.

تُسَمَّى (صحة المرأة في الولاية)

llamada Women's Health Statewide,

ولدَت صبيا في صحة جيدة.

Ella parió un bebé sano.

العمل معًا لمراقبة صحة الأنهار الجليدية

Colaborar en el seguimiento de la salud de los glaciares;

أن هناك طرق ليصبح الناس أكثر صحة،

de que hay maneras para que la gente esté sana,

هل نحن على يقين من صحة ذلك؟

¿Estamos seguros de que es correcto?

كانت صحة ماسينا الآن في تدهور حاد.

La salud de Masséna estaba ahora en fuerte declive.

فيتامين K يحافظ على صحة الأوعية الدموية والعظام.

la vitamina K mantiene tus vasos sanguíneos y huesos sanos.

اليوم، لم تعد صحة القلب مجالاً يحتكره الفلاسفة،

Hoy el cuidado del corazón ya no es una provincia de filósofos,

نستطيع الحصول على صحة أفضل بكثير بنفس الميزانية.

Por el mismo precio, se puede obtener un mayor índice de salud y bienestar.

ويستطيع الجميع التأكد من صحة الجمل نحويا وإملائيا.

Todo el mundo puede ayudar asegurándose de que las oraciones suenan bien y están bien escritas.

لذلك أريد حقًا التحقق من صحة هذا، لأنه حقيقي.

Realmente quiero validar esto, porque es real.

ويمكننا اختبار صحة هذه التنبؤات عن طريق القيام بعمليات رصد في السماء.

Y podemos probar esas predicciones con observaciones del firmamento.

في بلاد الغال خلال غاراتهم الأخيرة، لكن لا يمكننا أن نعرف على وجه اليقين مدى صحة هذا الادعاء.

en Galia durante sus recientes incursiones, pero no podemos saber con certeza que tan cierta era esta afirmación.

تغير المناخ يهدد رفاهية و صحة البشر من نواح كثيرة ، بما في ذلك ما يؤثر على زيادة الظواهر الجوية المتطرفة و الحرائق الهائلة و انخفاض نوعية الهواء و تهديدات للصحة العقلية و الامراض المنتقلة بواسطة الغذاء و الماء و ناقلات الامراض مثل البعوض و القراد . بعض هذه الاثار الصحية بالفعل جارية في الولايات المتحدة .

El cambio climático amenaza la salud humana y el bienestar de muchas maneras, incluyendo los impactos por el aumento de fenómenos climáticos extremos, incendios forestales, disminución de la calidad del aire, amenazas a la salud mental y enfermedades transmitidas por alimentos, agua y vectores de enfermedades como mosquitos y garrapatas. Algunos de estos impactos sobre la salud ya están en curso en los Estados Unidos.